ゲーム韓流の主役「日本人が眉をひそめる韓国ネットユーザーの行動は…」

코코네의 천양현(정·얀 형) 회장이 12일, 서울 강남구 역삼동(강남구·요크삼돈) C＆K빌딩의 집무실로, 한일 인터넷 문화의 차이에 대해 이야기하고 있다.

  일본에서 게임한류를 일으킨 주역의 한 명, 코코네의 천양현(정·얀 형)

회장(46)이 한국 모바일 게임 업계에 도전장을 보냈다.09년에 NHN 재팬

회장으로부터 물러날 때, 「게임 업계를 졸업한다」라고 말했지만, 이 발언을 뒤집었던 것이다.
　

　천회장은 온라인 게임이 증가한 00년, NHN와 제휴해 한 게임 재팬

(을)를 설립했다.8년간에 직원 800명, 연간 매상고 100억엔의 회사에 길렀다.04년

에는 네이바쟈판까지 흡수·통합해, NHN 재팬의 최고 경영 책임자(CE

O)가 되었다.09년의 가입자 2300만명, 동시 접속자 14만명이라고 하는 기록은, 날

본인터넷 게임 업계에서 「전설」로서 남아 있다.회사의 성장과 함께 천

회장도 300억원( 약 20억엔) 대의 자산가가 되었다.

 12일, 서울 강남구 역삼동(강남구·요크삼돈)에 있는 코코네의 사무실

그리고 만난 천 회장은, 한일 인터넷 문화의 차이에 대해 말했다.「일본의 네

트유자는 「이 게시판은 무엇 무엇을 테마로 취급하는 장소」라고 하는 안내가 있으면, 테이

마를 빗나가는 내용을 거의 쓰지 않는다.어릴 적부터 「사람에게 폐를 끼치고는 가라

없다」라고 하는 교육을 받았던 것이 기입에도 영향을 미치고 있는 것 같다.한국에서

(은)는 어느 사이트의 게시판에서도 좌파·우파 운운 하는 정치 슬로건이나 언쟁이 비

교」

  천양현회장은 한국에서 일본인터 넷 업계를 가장 잘 아는 전문가다.케이오 대학

유학 시대를 포함해 20년간을 일본에서 살아, 현지의 문화에 정통하고 있다.행사

한일 넷 유저 문화의 차이에 대해서, 천 회장은 자신나름의 분석을 내

.

  「한국 온라인에는 다양성이라고 하는 장점이 있지만, 규율을 지키지 않는 사람에게 과도하게

관대하다고 하는 잘못된 문화도 있다」라고 하는 것이다.이 때문에 일본인은 인터넷으로

특정 연예인을 공격하는 한국 넷 유저의 행동에 눈살을 찌푸린다고 한다.

 2년전, 천 회장은 새로운 영역에 도전하기 위해(때문에) NHN 재팬에서 물러났다.코코네

(을)를 설립해, 모바일 용어학 어플리케이션 「돌연 말이 되는 영어」 「돌연 소문

영어」를 보냈다.한국에서는 2주 연속, 일본에서는 3주 연속 다운로드 1위에

.최근에는 또 게임에 방향을 바꾸고, 모바일 게임용 어플리 「레알 에이지

트」를 냈다.

 ‘ 졸업’을 선언한 게임 업계에 또 발을 디딘 이유는 무엇인가.천회장은 와

를‘재입학’은 아니고 모바일에‘신규 입학’했다고 설명했다.「NHN 재팬시

대에 주로 취급한 것은 PC게임이었다.PC게임은 사용자가 같은 시간,

다른 장소에서 가상 공간에 접속해 실시한다.한편, 모바일 게임은 절에 석탑을

쌓아 올리도록(듯이), 사용자가 서로 다른 시간에 같은 공간에 들어가고 돌을 쌓는 형태다」.

 천 회장은 「모바일 기기의 특성을 고려한 새로운 형태의 게임이 필요했어

그리고 움직이기 시작했다.도전을 지켜보면 좋겠다」라고 말했다.

http://japanese.joins.com/article/529/147529.html?servcode=700§code=740

 한국에서는 규칙을 지키지 않아 당연한가..