座礁船の船長「偶然ボートに落ちた」と供述
読売新聞 1月19日(木)12時58分配信
【ローマ支局】イタリア中部ジリオ島沖で起きた大型クルーズ船「コスタ・コンコルディア号」の座礁事故で、
英BBC放送は18日、伊主要メディアの報道として、過失致死などの疑いで取り調べを受けている
フランチェスコ・スケッティーノ船長(52)の捜査当局に対する供述調書の内容を伝えた。
それによると、船長は、乗客を船上に置き去りにして先に船を離れたことを認めたうえで、
自らの意思に反して岸へ運ばれてしまったと供述。
座礁した船の上で転び、偶然、救命ボートの中に落ちたと主張しているという。
船長はまた、船を島に接近させすぎたことが事故の原因と認めたうえで、以前にも3、4回、同じルートを通ったことがあるとし、
「今回は転進を指示するのが遅れた」と語ったという。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120119-00000583-yom-int
*******************************************************************************************************************
【審議中】
∧,,∧ ∧,,∧
∧ (´・ω・) (・ω・`) ∧∧
( ´・ω) U) ( つと ノ(ω・` )
| U ( ´・) (・` ) と ノ
u-u (l ) ( ノu-u
`u-u". `u-u"
【評決】
∧,,∧ .∧,,∧
∧∧(´‐ω‐`)(´‐ω‐`)∧∧
(´‐ω‐).∧∧) (∧∧ (‐ω‐`) つ [イタリア系朝鮮人」
| U (´‐ω‐`)(´‐ω‐`) と ノノ
u-u (l ) ( ノ u-u
`u-u" `u-u"
座標船の船長が朝鮮人としか思えない
閲覧数 : 283
JA
0
ginryoso
2,811,753
翻訳を見る
좌표선의 선장이 조선인으로 밖에 생각되지 않는
좌초선의 선장「우연히 보트에 떨어진」와 진술
요미우리 신문 1월 19일 (목) 12시 58 분배신
【로마 지국】이탈리아 중부 지리오 시마오키에서 일어난 대형 크루즈선「코스타・콘코르디아호」의 좌초 사고로,
영BBC 방송은 18일, 이탈리아 주요 미디어의 보도로서 과실치사등의 혐의로 조사를 받고 있다
프란체스코・스켓티노 선장(52)의 수사 당국에 대한 진술 조서의 내용을 전했다.
그것에 따르면, 선장은, 승객을 선상에 방치로 해 먼저 배를 떨어진 것을 인정한 데다가,
스스로의 의사에 반하고 기슭에 옮겨져 버렸다고 진술.
좌초 한 배 위에서 굴러, 우연히, 구명보트안에 떨어졌다고 주장하고 있다고 한다.
선장은 또, 배를 섬에 접근너무 시켰던 것이 사고의 원인으로 인정한 데다가, 이전에도 3, 4회, 같은 루트를 다녔던 것이 있다고 하고
「이번은 전진을 지시하는 것이 늦은」라고 말했다고 한다.
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120119-00000583-yom-int
*******************************************************************************************************************
【심의중 】
∧,,∧ ∧,,∧
∧ (´・ω・) (・ω・`) ∧∧
( ´・ω) U) (개와 ノ(ω・` )
| U ( ´・) (・` )(와)과 ノ
u-u (l ) ( ノu-u
`u-u". `u-u"
【평결 】
∧,,∧ .∧,,∧
∧∧(´‐ω‐`)(´‐ω‐`) ∧∧
(´‐ω‐).∧∧) (∧∧ (‐ω‐`) 개 [이탈리아계 조선인 」
| U (´‐ω‐`)(´‐ω‐`)와 ノ노
u-u (l ) ( ノ u-u
`u-u" `u-u"
요미우리 신문 1월 19일 (목) 12시 58 분배신
【로마 지국】이탈리아 중부 지리오 시마오키에서 일어난 대형 크루즈선「코스타・콘코르디아호」의 좌초 사고로,
영BBC 방송은 18일, 이탈리아 주요 미디어의 보도로서 과실치사등의 혐의로 조사를 받고 있다
프란체스코・스켓티노 선장(52)의 수사 당국에 대한 진술 조서의 내용을 전했다.
그것에 따르면, 선장은, 승객을 선상에 방치로 해 먼저 배를 떨어진 것을 인정한 데다가,
스스로의 의사에 반하고 기슭에 옮겨져 버렸다고 진술.
좌초 한 배 위에서 굴러, 우연히, 구명보트안에 떨어졌다고 주장하고 있다고 한다.
선장은 또, 배를 섬에 접근너무 시켰던 것이 사고의 원인으로 인정한 데다가, 이전에도 3, 4회, 같은 루트를 다녔던 것이 있다고 하고
「이번은 전진을 지시하는 것이 늦은」라고 말했다고 한다.
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120119-00000583-yom-int
*******************************************************************************************************************
【심의중 】
∧,,∧ ∧,,∧
∧ (´・ω・) (・ω・`) ∧∧
( ´・ω) U) (개와 ノ(ω・` )
| U ( ´・) (・` )(와)과 ノ
u-u (l ) ( ノu-u
`u-u". `u-u"
【평결 】
∧,,∧ .∧,,∧
∧∧(´‐ω‐`)(´‐ω‐`) ∧∧
(´‐ω‐).∧∧) (∧∧ (‐ω‐`) 개 [이탈리아계 조선인 」
| U (´‐ω‐`)(´‐ω‐`)와 ノ노
u-u (l ) ( ノ u-u
`u-u" `u-u"
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )