KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
江戸時代、武士だけではなく、庶民の子供まで、草紙本を読んでいました。
木版印刷で大量に刷られた本が売られ、商業印刷が成立していました。
ゴローニンやシュリーマンは著書の中で「全ての日本人は読み書きができた」と述べています(翻訳は岩波文庫、講談社学術文庫にあり)。
朝鮮通信使の申叔舟や捕鯨船員のアメリカ人マクドナルドも同じことを言ってるそうです。
井原西鶴の『西鶴織留』には「今時は物かかぬといふ男はなく」と書かれています。
むしろ18世紀まではヨーロッパよりも東アジアの方が出版は盛んでした。18世紀の識字率はロンドンが３０パーセント、パリが１０パーセントだったそうです。
そして、明治元年の日本全国の就学率は男子が４３パーセント女子が１０パーセント。都市部に限定すれば、ほぼ90％です。
에도시대, 무사 만이 아니고,서민의 아이까지, 이야기 책책을 읽고 있었습니다.
목판 인쇄로 대량으로 인쇄해진 책이 팔려상업 인쇄가 성립하고 있었습니다.
고로닌이나 쉬리-맨은 저서속에서 「모든 일본인은 읽고 쓰기를 할 수 있었다」라고 말하고 있습니다(번역은 이와나미 문고, 코단샤 학술 문고에 있어).
조선 통신사 신숙주나 포경선원의 미국인 맥도날드도 같은 것을 말하고 있는 그렇습니다.
이하라 니시츠루의 「니시츠루직류」에는 「요즈음은 물건 쓰지 않는 남은 없고」라고 쓰여져 있습니다.
오히려 18 세기까지는 유럽보다 동아시아가 출판은 번성했습니다.18 세기의 문맹퇴치율은 런던이 30퍼센트, 파리가 10퍼센트였다고 합니다.
그리고, 메이지 원년의 일본 전국의 취학률은 남자가 43퍼센트 여자가 10퍼센트.도시지역으로 한정하면, 거의 90％입니다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 1 )2,811,753
