유럽 재정 위기에도“저항력”높아진 한국원

중앙 일보 일본어판 1월27일 (금) 13시 24 분배신

  작년의 유럽 재정 위기에도 불구하고, 원 약세는 전년에 비해 소폭적으로 머물어, 변동율도 축소한 것을 알았다.

  한국은행(한은)에 의하면, 작년말의 한국원은 1 달러=1151.8원으로, 전년대비 17원(1.5％)의 원 약세 달러고에 머물렀다.세계 금융시 장소의 불안정하고, 일본엔과 중국 인민원을 제외한 대부분의 통화가 미 달러에 대해서 가격하락한 것을 생각하면,상당한 선전이라고 할 수 있다.

  한국원의 변동성도 축소했다.2010년의 환율의 전일대비 평균 변동율(1 달러당)은 0.6％으로, G20국・15 통화중 4번째로 높았다.그러나 작년은 0.51％으로, 8번째가 되었다.유로(0.55％)보다 변동율이 낮았다.

  한은은 자료로「한국 경제의 펀더멘털스(fundamentals)가 견조한 안, 자본 유출입변동 완화책의 도입,일본・중국과의 통화스왑(currency swaps) 규모 확대등에서 외부 충격에 대한 대응 능력이 높아졌기 때문에」와 분석했다.

【관련 기사 】
한국의 금융시장 대응 태세, 「주의」로부터「경계」에 격상
에코노미스트잡지「한국원에 위험 없음 」
【사설】한일 통화스왑(currency swaps), 금융시장 안정 효과 있다
10월의 한국원의 환율 변동율, 아시아 최대
「미국의 이란 제재 압력, 한국인의 정서의 고려를」(2)

최종 갱신:1월 27일 (금) 13시 24분

코는 물 수 있습니까？(´･ω･`)

try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx