メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

鎖を食べる鹿

閲覧数 : 5,835
JA 0 hyottoko 568

奈良市の奈良公園内にある東大寺境内で、参道と芝生の境にある柵の鎖をかじる鹿の姿が観光客の注目を集めている。金属製の鎖をあごでしっかりくわえ、ゴリゴリと音をさせてかじる姿は、まるで食べているかのよう。

http://news.www.infoseek.co.jp/topics/society/n_animal2__20110213_2/

翻訳を見る

쇠사슬을 먹는 사슴

나라시의 나라 공원내에 있는 도다이사 경내에서, 참배길과 잔디의 경계에 있는 책의 쇠사슬을 갉아 먹는 사슴의 모습이 관광객의 주목을 끌고 있다.금속제의 쇠사슬을 턱으로 확실히 입에 물어 고리고리와 소리를 시켜 갉아 먹는 모습은, 마치 먹고 있을까 것나름.

http://news.www.infoseek.co.jp/topics/society/n_animal2__20110213_2/

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

568

  1. 21 東京事変 - キラーチューン
    閲覧数 : 118
    KO 45 Stephenson218
  2. 22 .
    閲覧数 : 238
    JA 20 KakaTaisho
  3. 23 手帳型スマホケースのメリット・デメリット「iPhone・Android全機種対応」
    閲覧数 : 646
    JA 255 kabacases1314
  4. 24 ボノボ、その驚くべき能力
    閲覧数 : 31,599
    JA 255 ヤンバン3
  5. 25 コーラ飲む動物写真生成
    閲覧数 : 40,156
    KO 255 Member_63414
  6. 26 コーラ飲む動物写真生成
    閲覧数 : 40,032
    KO 255 Member_63414
  7. 27 コーラ飲む動物写真生成
    閲覧数 : 40,017
    KO 255 Member_63414
  8. 28 コーラ飲む動物写真生成
    閲覧数 : 40,140
    KO 255 Member_63414
  9. 29 コーラ飲む動物写真生成
    閲覧数 : 39,919
    KO 255 Member_63414
  10. 30 コーラ飲む動物写真生成
    閲覧数 : 39,895
    KO 255 Member_63414
  11. 31 コーラ飲む動物
    閲覧数 : 40,067
    KO 255 Member_63414
  12. 32 猫
    閲覧数 : 40,197
    KO 255 Member_63414
  13. 33 猫
    閲覧数 : 40,131
    KO 255 Member_63414
  14. 34 猫
    閲覧数 : 40,216
    KO 255 Member_63414
  15. 35 猫
    閲覧数 : 40,255
    KO 255 Member_63414
  16. 36 猫
    閲覧数 : 40,190
    KO 255 Member_63414
  17. 37 猫
    閲覧数 : 40,037
    KO 255 Member_63414
  18. 38 猫
    閲覧数 : 40,087
    KO 255 Member_63414
  19. 39 猫
    閲覧数 : 40,115
    KO 255 Member_63414
  20. 40 猫
    閲覧数 : 40,115
    KO 255 Member_63414