メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

JAL “今期営業益1700億円超に！”

閲覧数 : 2,704
JA 255 sun3000 5,197

JAL
今期営業益１７００億円超に＝更生計画の２．６倍以上！
　会社更生手続き中の日本航空が2011年3月期の連結営業利益を1700億円超と見込んでいることが25日、明らかになった。昨年8月末に東京地裁へ提出した更生計画では641億円の見通しだったが、コスト削減の徹底により2．6倍以上に膨らみ、過去最高益となる見通しだ。手元資金が増えることで、経営課題である資金繰りの改善や財務基盤の強化が進むことになる。　

■News Source
http://www.jiji.com/jc/c?g=ind_30&k=2011022500711

翻訳を見る

JAL “금기 영업이익 1700억엔초과에！”

JAL
금기 영업이익 1700억엔초과에=갱생계획의 2.6배 이상！
　회사 갱생 수속중의 일본 항공이 2011년 3월기의 연결 영업이익을 1700억엔초과라고 전망하고 있는 것이 25일, 밝혀졌다.작년 8월말에 토쿄 지방 법원에 제출한 갱생계획으로는 641억엔의 전망이었지만, 코스트 삭감의 철저하게보다 2.6배 이상으로 부풀어 올라, 과거 최고이익이 될 전망이다.보유자금이 증가하는 것으로, 경영 과제인 자금융통의 개선이나 재무 기반의 강화가 진행되게 된다.　

■News Source
http://www.jiji.com/jc/c?g=ind_30&k=2011022500711

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 27 )

投稿一覧

5,197

  1. 1 Voyage
    閲覧数 : 37
    KO 144 CheEese
  2. 2 アイナ・ジ・エンド - アイコトバ 良いサビ
    閲覧数 : 43
    KO 226 twiceKARA
  3. 3 第２７弾
    閲覧数 : 72
    JA 164 1192KamakuRa4
  4. 4 椎名林檎 - ギブス
    閲覧数 : 159
    KO 40 Stephenson218
  5. 5 トレイン
    閲覧数 : 186
    KO 198 Jucy
  6. 6 新型新幹線、台湾に引き渡し近づく
    閲覧数 : 288
    JA 255 oozinn
  7. 7 韓国の標準顔
    閲覧数 : 203
    JA 255 AllahuAkbar
  8. 8 くそ
    閲覧数 : 217
    JA 255 PrideOfChina
  9. 9 これが世界一正確な日本の鉄道
    閲覧数 : 268
    JA 255 oozinn
  10. 10 ハローキティ新幹線、来月運行終了…。
    閲覧数 : 473
    JA 255 RapidMoonlight
  11. 11 南海フェリーは駄目なんかい。 2
    閲覧数 : 544
    JA 255 umiboze。
  12. 12 日立製　イタリア版新幹線追加受注
    閲覧数 : 557
    JA 255 げきちん
  13. 13 ドイツ .鉄道乗務員暴行 3000件以上発生する.. 3
    閲覧数 : 787
    KO 255 avenger
  14. 14 北海道にある日本一の秘境駅、小幌駅。
    閲覧数 : 864
    JA 255 RapidMoonlight
  15. 15 KTX 青竜(竜) 2世代公開.
    閲覧数 : 817
    KO 255 avenger
  16. 16 韓国にない hyundai rotem 2階列車.
    閲覧数 : 847
    KO 255 avenger
  17. 17 KTX 2024 1
    閲覧数 : 840
    KO 255 avenger
  18. 18 危険. 日本すごい.
    閲覧数 : 958
    KO 255 avenger
  19. 19 コーチcoach 財布 偽物 見分け 方
    閲覧数 : 861
    JA 255 kabacases
  20. 20 ローラーコースター軽電鉄(地下鉄)
    閲覧数 : 875
    KO 255 avenger