KTX2山川、今日も故障w

JA 255 kore_a_4 5,211

2011-05-14 05:52

KTX列車また、故障運行中断‥故障列車牽引の措置

KTX列車がまた、故障を起こして運行が中断されて乗客が大きい不便を体験しています。
今日午後3時10分ぐらい慶北金泉の京釜線鉄道でKTX384号列車が制御装置の故障で立ち止まって1時間程度運行が中断されて、乗客が大きい不便を体験しています。
乗客らの話によればKTX384号列車は他の機関車によって牽引されて東大邱駅で移動中です。

KTX384号列車の運行中断で東大邱駅からソウル駅に向かうセマウル1022号列車もKORAIL側の収拾措置によって大邱駅で1時間の間停車して乗客が大きい不便を体験しています。
ソウルで釜山方向へ向かう他のKTX列車3台も10分で20分程度遅延運行されています。

KORAIL大邱本部側はKTX列車故障の原因に対して調査しています。

シム・ビョンチョル/ 20110514 16:34

http://imnews.imbc.com/news/2011/society/article/2849139_8452.html

翻訳を見る

KTX2 야마카와, 오늘도 고장 w

KTX 열차 또, 고장 운행 중단‥고장 열차 견인의 조치

KTX 열차가 또, 고장을 일으켜 운행이 중단되어 승객이 큰 불편을 체험하고 있습니다.
오늘 오후 3시 10분 정도 경북 금천의 경부선철도로 KTX384호열차가 제어장치의 고장으로 멈춰 서 1시간 정도 운행이 중단되고, 승객이 큰 불편을 체험하고 있습니다.
승객들의 이야기에 의하면 KTX384호열차는 다른 기관차에 의해서 견인되어 도쿄대학구역에서 이동중입니다.

KTX384호열차의 운행 중단으로 도쿄대학구역으로부터 서울역으로 향하는 세마울 1022호 열차도 KORAIL측의 수습 조치에 의해서 대구역에서 1시간의 사이 정차해 승객이 큰 불편을 체험하고 있습니다.
서울에서 부산 방향을 향하는 다른 KTX 열차 3대도 10분에 20분 정도 지연 운행되고 있습니다.

KORAIL 대구 본부측은 KTX 열차 고장의 원인에 대해서 조사하고 있습니다.

SIMM・볼쵸르/ 20110514 16:34

http://imnews.imbc.com/news/2011/society/article/2849139_8452.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 28 )

KTX2山川、今日も故障w

KTX2 야마카와, 오늘도 고장 w

投稿一覧