メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

Re: 해석좀....

閲覧数 : 1,191
細分類: 仁川 KO 0 Member_84337 42,140
leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


原文を見る

Re: 해석좀....

leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

42,140

  1. 2401 ★１０月１８日KJIF日韓交流会 マッコリParty 江南クラブフリー入場！★
    閲覧数 : 1,984
    細分類: ソウル JA 0 KJIF2012
  2. 2402 ^^ 1
    閲覧数 : 3,054
    細分類: 福岡 KO 0 Member_71136
  3. 2403 12日 ‾ 16日福岡へ行きます. 1
    閲覧数 : 3,462
    細分類: 福岡 KO 10 Tohmas
  4. 2404 韓国語のレッスンをしています。
    閲覧数 : 1,988
    細分類: 東京 KO 0 Member_90321
  5. 2405 ラインから 1
    閲覧数 : 2,354
    細分類: 東京 JA 0 Member_81279
  6. 2406 ★１０月１１日KJIF交流会　ワインパーティー＋ 梨泰院クラブ★
    閲覧数 : 2,156
    細分類: ソウル JA 0 KJIF2012
  7. 2407 日本で薄毛に悩まされている方々の見方になりたいです。
    閲覧数 : 2,191
    細分類: ソウル JA 0 コロ
  8. 2408 [취업 정보] 일본 오사카에서 포로그램 보조 인원 3명 모집
    閲覧数 : 1,989
    細分類: 関西 KO 0 aoki14
  9. 2409 友逹を探します!
    閲覧数 : 4,229
    細分類: 北海道 KO 50 EEBear
  10. 2410 友逹を探します!
    閲覧数 : 7,606
    細分類: 東北 KO 50 EEBear
  11. 2411 友逹を探します! 1
    閲覧数 : 3,067
    細分類: 福岡 KO 50 EEBear
  12. 2412 友逹を探します!
    閲覧数 : 1,886
    細分類: 東京 KO 50 EEBear
  13. 2413 【１０月３日ＫＪＩＦ開天節特別パーティー】
    閲覧数 : 2,457
    細分類: ソウル JA 0 KJIF2012
  14. 2414 友逹を探します!
    閲覧数 : 1,834
    細分類: 関西 KO 50 EEBear
  15. 2415 日本人の友逹がほしいです。　
    閲覧数 : 5,377
    細分類: 光州 KO 10 BigFox
  16. 2416 9月 25日に福岡へ行きます. 1
    閲覧数 : 3,149
    細分類: 福岡 KO 60 Kohee
  17. 2417 韓国語おしえて
    閲覧数 : 2,303
    細分類: 東京 JA 0 Member_81279
  18. 2418 ★９月２７日KJIF日韓交流会 マッコリParty 江南クラブフリー入場！★
    閲覧数 : 1,836
    細分類: ソウル JA 0 KJIF2012
  19. 2419 東京でダンスを始めたい人！！
    閲覧数 : 2,420
    細分類: 東京 JA 0 Member_66004
  20. 2420 東京で国際交流界★
    閲覧数 : 1,995
    細分類: 東京 JA 0 Member_66004