メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

Re: 해석좀....

閲覧数 : 1,188
細分類: 仁川 KO 0 Member_84337 42,140
leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


原文を見る

Re: 해석좀....

leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

42,140

  1. 37001 re : 이열치열(以熱治熱）＾＾
    閲覧数 : 294
    細分類: 東京 JA 24 Member_14591
  2. 37002 同じような質問ですが．．．
    閲覧数 : 1,200
    細分類: 東北 JA 18 yukiyo
  3. 37003 re : 현준호님　왜　부산에．．．
    閲覧数 : 279
    細分類: 釜山 KO 255 슬레쉬
  4. 37004 Seoul my heart
    閲覧数 : 287
    細分類: ソウル KO 255 taejunboy
  5. 37005 韓国語版だと、メッセージ履歴が見れる。。
    閲覧数 : 322
    細分類: 東京 JA 0 いそたけ
  6. 37006 요즘　글이　적어서　．．．
    閲覧数 : 696
    細分類: 大田 KO 255 taejunboy
  7. 37007 일본에서　인기　한국의　김．
    閲覧数 : 646
    細分類: 大田 KO 255 taejunboy
  8. 37008 蒙古班
    閲覧数 : 1,380
    細分類: 北海道 JA 0 Member_68738
  9. 37009 이런　글이　좋아요．
    閲覧数 : 237
    細分類: 大田 KO 255 taejunboy
  10. 37010 日韓共同開催ワールドカップ２００２
    閲覧数 : 293
    細分類: 東京 JA 255 taejunboy
  11. 37011 re : 방가방가~
    閲覧数 : 528
    細分類: 大邱 KO 0 Member_86077
  12. 37012 혹시 서면의 "파고다학원"을 다니는 사람 없나요? ^^
    閲覧数 : 1,132
    細分類: 釜山 KO 0 Member_68834
  13. 37013 ぱにさん　ありがとうございます。
    閲覧数 : 2,717
    細分類: 東北 JA 0 koh315
  14. 37014 re :わたしも参加したいけど．．．
    閲覧数 : 1,153
    細分類: 東北 JA 18 yukiyo
  15. 37015 아리오스님　
    閲覧数 : 1,798
    細分類: 大邱 KO 255 taejunboy
  16. 37016 현준호님　왜　부산에．．．
    閲覧数 : 292
    細分類: 釜山 KO 255 taejunboy
  17. 37017 asl様、おひさしぶりです。ようこそ　北海道掲示板へ。
    閲覧数 : 1,447
    細分類: 北海道 JA 0 Member_68741
  18. 37018 re : 달은 어디에 떠 있는가(月はどっちに出ている)
    閲覧数 : 692
    細分類: 大田 KO 255 taejunboy
  19. 37019 re : re : ホントだ。。会員２００００人突破して驕B。。
    閲覧数 : 751
    細分類: 東京 JA 0 いそたけ
  20. 37020 re : ｙｕｋｉｙｏさんへ　「運営者」の設定の事で質問
    閲覧数 : 1,222
    細分類: 東北 JA 0 koh315