メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

Re: 해석좀....

閲覧数 : 1,188
細分類: 仁川 KO 0 Member_84337 42,140
leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


原文を見る

Re: 해석좀....

leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

42,140

  1. 39061 Re: オフラインパーティーはいかがでしたか？
    閲覧数 : 1,201
    細分類: 東京 JA 0 Member_89723
  2. 39062 北海道の皆様へ*^^*
    閲覧数 : 2,306
    細分類: 北海道 JA 0 Member_89397
  3. 39063 大阪の皆様へ*^^*
    閲覧数 : 1,264
    細分類: 関西 JA 0 Member_90409
  4. 39064 Re: 東京は･････
    閲覧数 : 1,162
    細分類: 東京 JA 0 Member_89722
  5. 39065 オフラインパーティーはいかがでしたか？
    閲覧数 : 1,659
    細分類: 東京 JA 0 Member_89721
  6. 39066 東京は･････
    閲覧数 : 1,262
    細分類: 東京 JA 0 Member_89720
  7. 39067 なぜ･･････
    閲覧数 : 2,362
    細分類: 北海道 JA 0 Member_89396
  8. 39068 ぜんぜん･･････
    閲覧数 : 915
    細分類: 関西 JA 0 Member_90408
  9. 39069 승자와 패자-인생에 피가되고 살이되는 글입니다.
    閲覧数 : 1,785
    細分類: 大邱 KO 0 Member_86012
  10. 39070 Re: YUIE님 꼭 읽어보세요...^^
    閲覧数 : 207
    細分類: 釜山 KO 0 Member_87886
  11. 39071 가르켜 쥬세요..
    閲覧数 : 114
    細分類: 仁川 KO 0 Member_84773
  12. 39072 YUIE님 꼭 읽어보세요
    閲覧数 : 219
    細分類: 釜山 KO 0 Member_87885
  13. 39073 대구 모임은 언제 있나요...
    閲覧数 : 700
    細分類: 大邱 KO 0 Member_86010
  14. 39074 오라버니....[주원님]
    閲覧数 : 123
    細分類: 大田 KO 0 Member_86649
  15. 39075 Re: 가르켜 쥬세요..
    閲覧数 : 127
    細分類: 仁川 KO 0 Member_84774
  16. 39076 내 마음 한구석은.......
    閲覧数 : 1,175
    細分類: ソウル KO 0 Member_80656
  17. 39077 방가와여
    閲覧数 : 1,990
    細分類: 天安 KO 0 Member_86991
  18. 39078 친구하고 싶어요!
    閲覧数 : 214
    細分類: 大田 KO 0 Member_86648
  19. 39079 Re: 桝魔ｵちゃったかな・・・ ＾＾；
    閲覧数 : 1,187
    細分類: 東京 JA 0 Member_89719
  20. 39080 캬캬캬~ 여기 하늘이네 집~
    閲覧数 : 195
    細分類: 釜山 KO 0 Member_87884