メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

Re: 해석좀....

閲覧数 : 1,186
細分類: 仁川 KO 0 Member_84337 42,140
leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


原文を見る

Re: 해석좀....

leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

42,140

  1. 42061 [포기] 저 그만 포기하고
    閲覧数 : 2,353
    細分類: 仁川 KO 0 Member_84162
  2. 42062 서울거주 일본인과 친구하고 싶네요.
    閲覧数 : 2,396
    細分類: ソウル KO 0 Member_80401
  3. 42063 저두 부산이랍니다
    閲覧数 : 4,379
    細分類: 釜山 KO 0 Member_87095
  4. 42064 アンニョン 1
    閲覧数 : 2,041
    細分類: 関西 JA 0 Member_90360
  5. 42065 서울에 사는 일본인친구라면 연락하세요 1
    閲覧数 : 2,479
    細分類: ソウル KO 0 Member_80400
  6. 42066 구정 연휴 끝.. 뭐 하나..
    閲覧数 : 5,230
    細分類: 釜山 KO 0 Member_87094
  7. 42067 인천지구 공부방
    閲覧数 : 2,237
    細分類: 仁川 KO 0 Member_84161
  8. 42068 한국에 있는 일본 친구를 사귀고 싶음. 1
    閲覧数 : 2,904
    細分類: ソウル KO 0 Member_80399
  9. 42069 좋은 친구를 만나고 싶어용~~! 1
    閲覧数 : 2,383
    細分類: ソウル KO 0 Member_80398
  10. 42070 모임을 만듭시다
    閲覧数 : 5,111
    細分類: 釜山 KO 0 Member_87093
  11. 42071 부산사람들은 쪼끔이군요.....
    閲覧数 : 13,661
    細分類: 釜山 KO 0 Member_87092
  12. 42072 Re: 韓国語迫ﾍ試験を受けます
    閲覧数 : 3,078
    細分類: 北海道 JA 0 Member_89381
  13. 42073 부산은 모임이 없는건가요!
    閲覧数 : 13,709
    細分類: 釜山 KO 0 Member_87091
  14. 42074 ♂成人式♀
    閲覧数 : 1,419
    細分類: 大邱 KO 0 Member_85782
  15. 42075 [대구,경북 KJCLUB] 벤쿄우카이 나중 야..그
    閲覧数 : 1,681
    細分類: 大邱 KO 0 Member_85781
  16. 42076 인천에도 일본어 모임을 만들죠??
    閲覧数 : 2,263
    細分類: 仁川 KO 0 Member_84160
  17. 42077 Re: 『알세』가 어디죠!!!-약도 그림파일입니다.^_^
    閲覧数 : 2,881
    細分類: 大邱 KO 0 Member_85779
  18. 42078 『알세』가 어디죠!!!
    閲覧数 : 2,847
    細分類: 大邱 KO 0 Member_85778
  19. 42079 About central hotel
    閲覧数 : 3,221
    細分類: 東京 JA 0 Member_89539
  20. 42080 Re: 『알세』가 어디죠!!! (약도)
    閲覧数 : 1,534
    細分類: 大邱 KO 0 Member_85780