メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

Re: 해석좀....

閲覧数 : 1,186
細分類: 仁川 KO 0 Member_84337 42,140
leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


原文を見る

Re: 해석좀....

leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

42,140

  1. 581 混雑している名店「日光湯波巻き 全 ZEN」２８０
    閲覧数 : 1,951
    細分類: 全州 JA 189 Namapo生活
  2. 582 宮崎老舗の釜揚げうどん専門店！「重乃井」２７９
    閲覧数 : 2,067
    細分類: 全州 JA 184 Namapo生活
  3. 583 米澤牛のお店「米澤牛DININGべこや」
    閲覧数 : 1,747
    細分類: 全州 JA 179 Namapo生活
  4. 584 豚、豚、豚！沖縄で豚食べるならここ「満味」２７７
    閲覧数 : 1,873
    細分類: 全州 JA 174 Namapo生活
  5. 585 牛タンの仙台で特にお勧めしたいお店「七福・牛たんの一仙」
    閲覧数 : 1,745
    細分類: 全州 JA 169 Namapo生活
  6. 586 自然薯の美味しいこと！「山薬」２７５
    閲覧数 : 1,761
    細分類: 全州 JA 164 Namapo生活
  7. 587 東京で断トツな居酒屋「博多 田中田 西麻布店」２７４
    閲覧数 : 1,760
    細分類: 全州 JA 159 Namapo生活
  8. 588 出世坂のある神社として有名「愛宕神社」
    閲覧数 : 1,702
    細分類: 全州 KO 255 잇몸
  9. 589 歩いて楽しむ見て楽しむ妖怪小路「水木しげるロード」
    閲覧数 : 1,677
    細分類: 全州 KO 255 잇몸
  10. 590 工場地帯の灯りが美しい「四日市コンビナート」
    閲覧数 : 1,807
    細分類: 全州 KO 255 잇몸
  11. 591 spicy curry 魯珈　２７３
    閲覧数 : 1,649
    細分類: 全州 JA 154 Namapo生活
  12. 592 代官山で美味しい和食を食べるならここ！「ごはんや 一芯」２７２
    閲覧数 : 1,616
    細分類: 全州 JA 149 Namapo生活
  13. 593 埼玉のパワースポット“黒山三滝”
    閲覧数 : 1,629
    細分類: 全州 KO 142 초메를죽인다
  14. 594 絶品鯛めし！伊予のご馳走 「おいでん家 道後店」２７１
    閲覧数 : 1,649
    細分類: 全州 JA 144 Namapo生活
  15. 595 ゆっくりとした時を過ごす「湧水庭園「四明荘」
    閲覧数 : 1,693
    細分類: 全州 KO 137 초메를죽인다
  16. 596 日本一のモグラ駅！「谷川岳ロープウェイ」
    閲覧数 : 1,715
    細分類: 全州 KO 132 초메를죽인다
  17. 597 三色丼サイコー！小樽「市場食堂味処たけだ」２６０
    閲覧数 : 1,679
    細分類: 全州 JA 210 Doyou農民
  18. 598 並ぶ価値あり！ヒラメの漬け丼と郷土料理！「みなと食堂」２５９
    閲覧数 : 1,785
    細分類: 全州 JA 205 Doyou農民
  19. 599 豆腐かつ煮が絶品！「田むら銀かつ亭」２５８
    閲覧数 : 1,810
    細分類: 全州 JA 200 Doyou農民
  20. 600 美味しい出来たての豆腐に魅了された「とようけ茶屋」２５７
    閲覧数 : 1,840
    細分類: 全州 JA 195 Doyou農民