RE : 「災害」より「損害」がイヤなんですよね？日本は。
閲覧数 : 670
細分類: 東京
JA
255
taejunboy
42,314
そうですね
まあ、昨日、今日にはじまったことじゃないけどね。
阪神大震災の時を思えば、目の前でビルが崩壊し、
大火災が発生し、ライフラインが寸断され、救助を待つ人が
映し出されても、即座に自衛隊出動を決断できず
「なにぶんにもはじめてのことで....」とボケ面さらした首相を
思い出しますな。
とにかく、日本という国は 何をするにも手続きが厄介ですよ
本当、不思議の国ですな
翻訳を見る
RE : 「재해」보다 「손해」가 싫네요? 일본은.
그렇네요
뭐 , 어제 , 오늘로부터 시작된 적이 아니지만요.
한신 대지진 시를 생각하면 , 눈앞으로 빌딩이 붕괴한 ,
대화재가 발생한 , 라이프라인이 토막토막 끊기며 구조를 기다린다 사람이
비추어져도 , 즉석에서 자위대 출동을 결단 끝나지 않고
「아무래도에도 첫 일로....」라고 노망면 쬐었어 수상을
생각해 냅니다.
어쨌든 , 일본이라고 한다고 나라는 무엇을하기에도 수속이 귀찮아요
사실 , 이상한 나라입니다
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 4 )