メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

Re: 해석좀....

閲覧数 : 1,188
細分類: 仁川 KO 0 Member_84337 6,863
leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


原文を見る

Re: 해석좀....

leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

6,863

  1. 561 最近ナラタ-仁川より 3
    閲覧数 : 1,329
    細分類: 仁川 JA 255 taejunboy
  2. 562 ML開設のご挨拶(仁川、江華島で会いましょう！）
    閲覧数 : 1,462
    細分類: 仁川 JA 188 rago
  3. 563 夜を明かしたんです -_- 2
    閲覧数 : 511
    細分類: 仁川 KO 255 Member_14610
  4. 564 キャアックスルレスィヒョング 2
    閲覧数 : 1,187
    細分類: 仁川 KO 22 제이꿍
  5. 565 今度大の集まりで授賞式をあげるが 1
    閲覧数 : 446
    細分類: 仁川 KO 255 Member_6135
  6. 566 うん...仕事をまた始めなければならないのに..... 3
    閲覧数 : 512
    細分類: 仁川 KO 255 Member_6135
  7. 567 仁川掲示板接続する時 4
    閲覧数 : 1,257
    細分類: 仁川 KO 255 Member_6135
  8. 568 独孤多異.. 1
    閲覧数 : 739
    細分類: 仁川 KO 0 Member_64090
  9. 569 疲れています‾ 1
    閲覧数 : 519
    細分類: 仁川 KO 0 Member_81474
  10. 570 운영자님 1
    閲覧数 : 1,281
    細分類: 仁川 JA 255 taejunboy
  11. 571 limp bizkit - behind blue eyes 1
    閲覧数 : 441
    細分類: 仁川 KO 255 Member_6135
  12. 572 yakkun mandu--! 5
    閲覧数 : 671
    細分類: 仁川 JA 52 korea8282
  13. 573 怠惰-_- 1
    閲覧数 : 441
    細分類: 仁川 KO 255 Member_14610
  14. 574 RE :やれやれ.. 眠くてたまらない.わたしも. 1
    閲覧数 : 585
    細分類: 仁川 JA 255 taejunboy
  15. 575 韓国にいらっしゃる日本女の方必ず読んでくれ. 1
    閲覧数 : 375
    細分類: 仁川 KO 70 hee su sang
  16. 576 生存けんか.. 1
    閲覧数 : 497
    細分類: 仁川 KO 0 Member_64090
  17. 577 エヒュ..! 1
    閲覧数 : 463
    細分類: 仁川 KO 0 Member_81474
  18. 578 謹賀新年 1
    閲覧数 : 529
    細分類: 仁川 JA 255 taejunboy
  19. 579 ケイデ−..外泊ナワッス‾‾` 1
    閲覧数 : 491
    細分類: 仁川 KO 0 Member_67658
  20. 580 うーん.. 私の文が下にあるから書き取りきまり悪いです; 1
    閲覧数 : 553
    細分類: 仁川 KO 0 Member_81474