メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

米国ESPN:盗塁は足からしなさい

閲覧数 : 139
JA 0 uyghur 126,882

1:24 / 3:21



アメリカESPNの解説:



「頭から盗塁するなんて、あまりにも危険だ。



だから、何年も何年も以前から盗塁をするときは足からと決まっているんだ」。






もうひとつ



↓





1:23 / 3:11



走者Nakajimaが二塁にスライディング!!



MLB.comのアナウンサー:



 (あまりにも普通のプレーなのでNakajimaのスライディングに言及せず)


 


 


 


 


だれか、またNakajimaの話を蒸し返されたらこの動画を使ってください。


(俺がアップしたんじゃないけど)

翻訳を見る

미국 ESPN:도루는 다리로부터 해 주세요


1:24 / 3:21



미국 ESPN의 해설:



「머리로부터 도루하다니 너무 위험하다.



그러니까, 몇 년이나 몇 년이나 이전부터 도루를 할 때는 다리로부터와 정해져 있다」.






또 하나



↓





1:23 / 3:11



주자 Nakajima가 2루에 슬라이딩!



MLB.com의 아나운서:



 (너무 보통 플레이이므로 Nakajima의 슬라이딩에 언급하지 않고)


 


 


 


 


누군가, 또 Nakajima의 이야기를 되풀이해지면 이 동영상을 사용해 주세요.


(내가 올라갔지 않은데)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

126,882

  1. KO 255 teraraa
  2. JA 255 gkwdjm
  3. 閲覧数 : 154
    JA 255 JAPAV57
  4. 閲覧数 : 140
    JA 25 1192KamakuRa5
  5. JA 255 JAPAV57
  6. JA 255 gkwdjm
  7. JA 255 gkwdjm
  8. JA 255 gkwdjm
  9. KO 255 avenger
  10. 閲覧数 : 51
    JA 10 1192KamakuRa5
  11. JA 255 athleticsnews
  12. JA 255 gkwdjm
  13. JA 255 JAPAV57
  14. JA 255 gkwdjm
  15. JA 255 gkwdjm
  16. JA 255 JAPAV57
  17. KO 255 ca21Kimochi
  18. JA 255 jpnjpn11
  19. KO 255 DNAloserJap