メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

マンUが長谷部を獲得へ

閲覧数 : 885
JA 255 toyoki 126,882

マンUが長谷部獲り!ボビー・チャールトン顧問明言「補強リストに入っている」

 マンチェスターUが日本代表¥のヴォルフスブルクMF長谷部誠(25)獲得に乗り出していることが8日に明らかになった。日本サッカー協会の犬飼基昭会長(67)にマンUの伝説的名手ボビー・チャールトン最高顧問(71)が示唆したもの。9日のガーナ戦で右攻撃的MFで先発出場することも確実、長谷部が強豪ガーナの壁を崩す。一方、岡田武史監督(53)はオランダ戦不発で批判されるMF本田圭¥佑(23)を擁護した。チーム内でも“内部分裂”回避を求める動きが出てきた。

 ドイツ覇者から世界王者に飛躍する。ガーナ戦戦を控えた8日午前、ハルヘンバールト競技場での前日練習で長谷部は、4―¥4―¥2システムに変更された先発組の右攻撃的MFに入った。

 「代表¥で右は初めてです。いかに点を奪うかというテーマなどで自分も点に絡みたい」と燃えた男は鋭い飛び出しで好調をアピールした。

 「自分にとっては大事な就職活動の舞台にもなります。色々な人が見ている」。昨季ブンデスリーガ優勝に貢献した長谷部に対し、世界屈指の名門が獲得に乗り出していることが分かった。

 日本サッカー協会幹部によると、犬飼会長が8月29日にマンチェスター(英国)で行われたマンU対アーセナル戦を貴賓席で観戦。この際、世話役であったマンUの取締役を務めるボビー・チャールトン最高顧問が盟友関係にある犬飼氏にこうささやいたという。

 「補強リストには長谷部の名前が入っている」

 現役時代、イングランド代表¥主将も務めた伝説的名手の衝撃発言には何よりの重みがあった。マンUは06年にセルティックの中村俊輔の獲得に乗り出した経緯もある。韓国代表¥MF朴智星が活躍するなど、アジアの選手と市場を重視する。5日のオランダ戦では攻守に奮闘した長谷部をスカウトが見守った。移籍金ゼロとなる来夏にもマンUに電撃移籍を果たす可能¥性が急浮上した。

 赤い悪魔だけではない。「明日は(ヴォルフスブルクの)前監督も来ます。90分間走れなかったら罰走ですよ」。今季シャルケ新監督に就任したフェリックス・マガト氏がスタンド観戦予¥定。06年長谷部獲得に尽力した名将は徹底的なスパルタ式練習で自らを代表¥スタメンまで鍛え上げてくれた恩師でもある。「監督は日本人選手が好きですから」と長谷部。シャルケ、ユトレヒト、マンチェスターCの強化担当者が客席から見守る重要決戦。アフリカの雄を撃破し、若き侍が市場価値を一気に高める。

http://hochi.yomiuri.co.jp/soccer/japan/news/20090908-OHT1T00282.htm

翻訳を見る

맨 U가 하세베를 획득에

맨 U가 하세베획!바비·찰튼 고문 명언 「보강 리스트에 들어가 있다」

 맨체스터 U가 일본 대표의 볼프스부르그 MF하세베 마코토(25) 획득에 나서 있는 것이 8일에 밝혀졌다.일본 축구 협회의 이누카이기 아키라 회장(67)에게 맨 U의 전설적 명수 바비·찰튼 최고고문(71)이 시사한 것.9일의 가나전에서 오른쪽 공격적 MF로 선발 출장하는 일도 확실, 하세베가 강호 가나의 벽을 무너뜨린다.한편, 오카다 타케시 감독(53)은 네델란드전 불발로 비판되는 MF혼다 케이우(23)를 옹호 했다.팀내에서도“내부 분열”회피를 요구하는 움직임이 나왔다.

 독일 패자로부터 세계 왕자에 비약한다.가나전전을 가까이 둔 8일 오전, 하르헨바르트 경기장에서의 전날 연습으로 하세베는, 4―4―2 시스템으로 변경된 선발조의 오른쪽 공격적 MF에 들어갔다.

 「대표로 오른쪽은 처음입니다.얼마나 점을 빼앗는가 하는 테마등에서 자신도 점에 관련되고 싶다」라고 불탄 남자는 날카로운 튀어나옴으로 호조를 어필했다.

 「자신에게 있어서는 소중한 취직 활동의 무대로도 됩니다.다양한 사람이 보고 있다」.지난 시즌 분데스리가 우승에 공헌한 하세베에 대해, 세계 굴지의 명문이 획득에 나서 있는 것을 알았다.

 일본 축구 협회 간부에 의하면, 이누카이 회장이 8월 29일에 맨체스터(영국)에서 행해진 맨 U대 아스날전을 귀빈석에서 관전.이 때, 보살펴 주는 사람인 맨 U의 이사를 맡는 바비·찰튼 최고고문이 동지 관계에 있는 이누카이씨에게 이러함 칼집 있었다고 한다.

 「보강 리스트에는 하세베의 이름이 들어가 있다」

 현역 시대, 잉글랜드 대표주장도 맡은 전설적 명수의 충격 발언에는 무엇보다의 중량감이 있었다.맨 U는 06년에 세르틱의 나카무라 šœ스케의 획득에 나선 경위도 있다.한국 대표MF박지성이 활약하는 등, 아시아의 선수와 시장을 중시한다.5일의 네델란드전에서는 공수에 분투한 하세베를 스카우트가 지켜보았다.이적금 제로가 되는 내년 여름에라도 맨 U에 전격 이적을 완수하는 가능성이 급부상했다.

 붉은 악마 만이 아니다.「내일은(볼프스부르그의) 전 감독도 옵니다.90분간 달릴 수 없었으면 벌주예요」.이번 시즌 샬케 신감독으로 취임한 페릭스·마가트씨가 스탠드 관전예정.06년 하세베 획득에 진력한 명장은 철저한 스파르타식 연습으로 스스로를 대표스타팅 멤버까지 단련해 준 은사이기도 하다.「감독은 일본인 선수를 좋아하기 때문에」라고 하세베.샬케, 유트레히트, 맨체스터 C의 강화 담당자가 객석으로부터 지켜보는 중요 결전.아프리카의 수컷을 격파해, 젊은 사무라이가 시장가치를 단번에 높인다.

http://hochi.yomiuri.co.jp/soccer/japan/news/20090908-OHT1T00282.htm

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 10 )

投稿一覧

126,882

  1. JA 34 F8F8
  2. 閲覧数 : 47
    JA 255 jpnjpn11
  3. JA 255 gkwdjm
  4. JA 255 JAPAV57
  5. JA 255 JAPAV57
  6. JA 255 gkwdjm
  7. JA 255 jpnjpn11
  8. JA 255 gkwdjm
  9. JA 255 gkwdjm
  10. JA 255 masamasa123
  11. 閲覧数 : 74
    JA 255 gkwdjm
  12. 閲覧数 : 54
    JA 255 gkwdjm
  13. 閲覧数 : 166
    JA 255 jpnjpn11
  14. 閲覧数 : 64
    JA 255 gkwdjm
  15. 閲覧数 : 75
    JA 255 NewJeans
  16. 閲覧数 : 96
    JA 255 gkwdjm
  17. 閲覧数 : 19
    KO 255 twiceKARA
  18. 閲覧数 : 20
    KO 255 GirlsGeneretion
  19. 閲覧数 : 18
    KO 255 GirlsGeneretion