日本の代表的右翼であるIshiharaはく東京都支社が 26日バンクーバー冬期オリンピックでの日本拙戦と関連, これが日本の実力だと慨嘆した.
Ishihara支社はこの日定例記者会見で日本拙戦に対する所感を問う質問に対して とても可哀想で (競技(景気)を) 見ないとこのように言った.
彼は期待を集めた餓死だマオがギムヨンアに押されて銀メダルに止めたのに対してコメントをしてくれと言う質問に対しても (コメントするのが) ないと言ってからすぐ残念だと付け加えて, 強い失望感を現わした.
私が見るにも可哀相な..
閲覧数 : 126
KO
255
dayfly11
126,882
原文を見る
내가 보기에도 불쌍한..
일본의 대표적 우익인 이시하라 신다로 도쿄도지사가 26일 밴쿠버 동계올림픽에서의 일본 졸전과 관련, "이것이 일본의 실력"이라고 개탄했다.
이시하라 지사는 이날 정례 기자회견에서 일본 졸전에 대한 소감을 묻는 질문에 대해 "너무 불쌍해 (경기를) 보지도 않는다"며 이같이 말했다.
그는 기대를 모았던 아사다 마오가 김연아에게 밀려 은메달에 멈춘 데 대해 코멘트를 해달라는 질문에 대해서도 "(코멘트할 게) 없다"고 했다가 곧 "유감"이라고 덧붙여, 강한 실망감을 나타냈다.
이시하라 지사는 이날 정례 기자회견에서 일본 졸전에 대한 소감을 묻는 질문에 대해 "너무 불쌍해 (경기를) 보지도 않는다"며 이같이 말했다.
그는 기대를 모았던 아사다 마오가 김연아에게 밀려 은메달에 멈춘 데 대해 코멘트를 해달라는 질문에 대해서도 "(코멘트할 게) 없다"고 했다가 곧 "유감"이라고 덧붙여, 강한 실망감을 나타냈다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )
