KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
ドイツＴＶが西村主審を絶賛「反則をよく見ていた」
【Ｗ杯準々決勝・オランダ２―１ブラジル】「ニシムラは反則をよく見ていた」。２日に行われた準々決勝のオランダ―ブラジル戦で、主審を務めた西村雄一さん（３８）がブラジルのフェリペ・メロにレッドカードを出した場面。ドイツ公共放送「ＡＲＤ」の実況アナウンサーは、こう絶賛した。
アナウンサーは「ブラジル選手がオランダ選手をけったり、踏みつけていた」と判定の正しさを解説した上で、この日の主審が西村さんであることを紹介した。
ドイツ―イングランド戦を含め「誤審」が問題となっている今回のＷ杯。実況は強豪ブラジルが敗北した試合を絶叫調で伝えていたが、西村さんの冷静な判断には感心したようだった
독일 TV가 니시무라 주심을 절찬 「반칙을 잘 보고 있었다」
【월드컵배 준준결승·네델란드 2―1 브라질】「니시무라는 반칙을 잘 보고 있었다」.2일에 행해진 준준결승의 네델란드-브라질전에서, 주심을 맡은 니시무라 유이치씨(38)가 브라질의 훼리페·메로에 래드 카드를 낸 장면.독일 공공 방송 「ARD」의 실황 아나운서는, 이렇게 절찬했다.
아나운서는 「브라질 선수가 네델란드 선수를 차거나 짓밟고 있었다」라고 판정의 올바름을 해설한 다음, 이 날의 주심이 니시무라씨인 것을 소개했다.
독일-잉글랜드전을 포함해 「오심」이 문제가 되고 있는 이번 월드컵배.실황은 강호 브라질이 패배한 시합을 절규조로 전하고 있었지만, 니시무라씨의 냉정한 판단에는 감탄하는 것 같았다
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )126,882
