メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

川崎退団セレモニーで鄭大世号泣

閲覧数 : 1,162
JA 0 이철수 126,882
 ◆J1第11節 川崎0―0大宮(14日・等々力) 南アW杯のため中断していたJ1は未消化だった第11節 の4試合を行い、約2か月ぶりに再開した。川崎は大宮と0―0で引き分け。川崎からベルギー1部のリエーセに移籍する日本代表GK川島永嗣(27)とドイ ツ2部のボーフムに移籍する北朝鮮代表FW鄭大世(チョン・テセ、26)試合後の激励セレモニーで新天地での活躍を誓った。

 男泣きだった。バックスタンドの特設ステージ。川島はあいさつの途中で言葉を詰まらせ、今まで人前で見せなかった涙を流した。「(これまで)フロ ンターレで自分が強くないといけないと、そういう姿を見せられなかった。でも、我慢できなかった」。

 テセは、むせび泣いた。「たくさんのサポーターに応援してもらい、ここは僕の故郷になりました。男が泣いたら価値が下がると思いますが、今日は泣かしてください」。川島と共に、チームメートに胴上げされ、等々力競技場に別れを告げた。




退団セレモニーのあいさつで涙を見せる鄭大世
翻訳を見る

카와사키 탈퇴 세레모니로 정대세통곡

 ◆J1 제 11절 카와사키0―0 오미야(14일・도도로키) 남아프리카 월드컵배이기 때문에 중단하고 있던 J1는 미소화였던 제11절 의 4 시합을 실시해, 약 2개월 모습에게 재개했다.카와사키는 오미야와 0―0으로 무승부.카와사키로부터 벨기에 1부의 리에이세에 이적하는 일본 대표 GK카와시마 에이지(27)와 도이 트 2부의 보쿰에 이적하는 북한 대표 FW정대세(정・테세, 26) 시합 후의 격려 세레모니로 신천지로의 활약을 맹세했다.

 북받쳐 욺이었다.백 스탠드의 특설 스테이지.카와시마는 인사의 도중에 말을 막히게 해 지금까지 남의 앞에서 보이지 않았던 눈물을 흘렸다.「(지금까지) 프로 타레로 자신이 강하지 않으면 안 되면 그러한 모습을 보여지지 않았다.그렇지만, 참을 수 없었던 」.

 테세는, 흐느껴 울었다.「많은 써포터에 응원받아, 여기는 나의 고향이 되었습니다.남자가 울면 가치가 내린다고 생각합니다만, 오늘은 울려 주세요 」.카와시마와 함께, 팀메이트에 헹가래되어 도도로키 경기장에 이별을 고했다.




탈퇴 세레모니의 인사로 눈물을 보이는 정대세

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

126,882

  1. JA 34 F8F8
  2. 閲覧数 : 44
    JA 255 jpnjpn11
  3. JA 255 gkwdjm
  4. JA 255 JAPAV57
  5. JA 255 JAPAV57
  6. JA 255 gkwdjm
  7. JA 255 jpnjpn11
  8. JA 255 gkwdjm
  9. JA 255 gkwdjm
  10. JA 255 masamasa123
  11. 閲覧数 : 71
    JA 255 gkwdjm
  12. 閲覧数 : 51
    JA 255 gkwdjm
  13. 閲覧数 : 161
    JA 255 jpnjpn11
  14. 閲覧数 : 59
    JA 255 gkwdjm
  15. 閲覧数 : 72
    JA 255 NewJeans
  16. 閲覧数 : 94
    JA 255 gkwdjm
  17. 閲覧数 : 15
    KO 255 twiceKARA
  18. 閲覧数 : 16
    KO 255 GirlsGeneretion
  19. 閲覧数 : 15
    KO 255 GirlsGeneretion