本田マンＣからオファーＣＳＫＡ否定せず

JA 0 アナべべ 126,882

2011-02-23 02:50

本田マンＣからオファーＣＳＫＡ否

定せず

　ロシアのスポーツサイト「ライフスポーツ」は２２日、ＣＳＫＡモスクワの日本代表ＭＦ本田圭佑（２４）に、マンチェスターＣからの獲得オファーが届いたと報じた。本田にはＷ杯後、欧州のビッグクラブが獲得に興味を抱いているとされたが、ＣＳＫＡ側が移籍金を１５００万ユーロ（約１６億５０００万円）と高額に設定したこともあり、移籍は実現しなかった。今回のマンＣは同額でのオファーを出したという。ＣＳＫＡ側はオファーについて否定していない。本田の代理人のプルグスマ氏は「本田はアジア杯の活躍でヨーロッパの強豪クラブからも注目を集めるようになった。これから全てのオファーを検討して良い選択をしたいが、夏にならないと動けない」と同サイトに話した。

Хонда уйдет в «Манчестер

Сити»

Клуб английской Премьер-лиги предложил

за хавбека ЦСКА 15 млн евро.

Сергей Гончаренко, 19:51, Понедельник, 21 Февраля 2011
Обновлено: 11:44, Вторник, 22 Февраля 2011

ロシアの記事

http://www.lifesports.ru/news/51902

翻訳を見る

혼다 맨 C로부터 오퍼 CSKA 부정하지 않고

혼다 맨 C로부터 오퍼 CSKA반대

정하지 않고

기사를 인쇄한다

일기를 쓴다

　러시아의 스포츠 사이트 「라이프 스포츠」는 22일, CSKA 모스크바의 일본 대표 MF혼다 케이스케(24)에, 맨체스터 C로부터의 획득 오퍼가 닿았다고 알렸다.혼다에는 월드컵배 후, 유럽의 빅 클럽이 획득에 흥미를 안고 있다고 여겨졌지만, CSKA측이 이적금을 1500만 유로( 약 16억 5000만엔)와 고액으로 설정한 적도 있어, 이적은 실현되지 않았다.이번 맨 C는 동액으로의 오퍼를 냈다고 한다.CSKA측은 오퍼에 대해 부정하고 있지 않다.혼다의 대리인의 프르그스마씨는 「혼다는 아시아배의 활약으로 유럽의 강호 클럽으로부터도 주목을 끌게 되었다.지금부터 모든 오퍼를 검토해 좋은 선택을 하고 싶지만, 여름이 되지 않으면 움직일 수 없다」라고 동사이트에 이야기했다.

Хонда уйдет в «Манчестер

Сити»

Клуб английской Премьер-лиги предложил

за хавбека ЦСКА 15 млн евро.

Сергей Гончаренко, 19:51, Понедельник, 21 Февраля 2011
Обновлено: 11:44, Вторник, 22 Февраля 2011

러시아의 기사

http://www.lifesports.ru/news/51902

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

本田マンＣからオファーＣＳＫＡ否定せず

本田マンＣからオファーＣＳＫＡ否

定せず

Хонда уйдет в «Манчестер

Сити»

Клуб английской Премьер-лиги предложил

за хавбека ЦСКА 15 млн евро.

혼다 맨 C로부터 오퍼 CSKA 부정하지 않고

혼다 맨 C로부터 오퍼 CSKA반대

정하지 않고

Хонда уйдет в «Манчестер

Сити»

Клуб английской Премьер-лиги предложил

за хавбека ЦСКА 15 млн евро.

投稿一覧