ドイツのサッカー専門誌キッカーが右第５中足骨骨折から復帰を目指すドルトムントＭＦ香川真司の特集を組んだ。
見開き２ページのインタビュー記事で「ビジャレアルからオファーを受けたか？」との質問に「リハビリに必死だから、契約については考えてない」としながらも「ドルトムントで（来季）欧州ＣＬを戦えることは凄いことだと思う。このクラブで全てがうまくいっているし、幸せを感じている」と残留へ向け前向きなコメントをした。また東日本大震災については「一刻でも早くピッチに戻って多くの人を勇気づけたい。日本に戻ったら子供たちにサッカーを教えてあげたい」と語った。
香川 サッカー専門誌に残留へ前向き発言
閲覧数 : 434
JA
0
アナべべ
126,882
香川 サッカー専門誌に残留へ前向き発言
翻訳を見る
카가와 축구 전문지에 잔류에 긍정적 발언
카가와 축구 전문지에 잔류에 긍정적 발언
독일의 축구 전문지 킥커가 우 제 5중족골골절으로 복귀를 목표로 하는 도르트문트 MF카가와 신지의 특집을 짰다.
좌우 양면 2 페이지의 인터뷰 기사로 「비야레알로부터 오퍼를 받았는지？」라는 질문에 「재활훈련에 필사적이기 때문에, 계약에 대해서는 생각하지 않았다」라고 하면서도 「도르트문트에서(다음 계절) 유럽 CL를 싸울 수 있는 것은 굉장한 일이라고 생각한다.이 클럽에서 모두가 잘 되고 있고, 행복을 느끼고 있다」라고 잔류에 향해 적극적인 코멘트를 했다.또 동일본 대지진에 대해서는 「일각이라도 빨리 피치로 돌아와 많은 사람을 용기를 북돋우고 싶다.일본으로 돌아오면 아이들에게 축구를 가르쳐 주고 싶다」라고 말했다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )
