メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

アジア王者日本南米選手権に参戦決定[8]

閲覧数 : 546
JA 0 アナべべ 126,882

サッカー日本代表の南米選手権(7月1~24日、アルゼンチン)出場問題で、Jリーグは12日に開いたJ1実行委員会で、同選手権出場を目指す日本サッカー協会の方針を支持することを決めた。チーム編成は欧州組を中心とすることを条件に、部分的なJリーガー供出を許可。東日本大震災の影響で一時は辞退が決まっていた大会への出場が、事実上確定した。

日本の南米選手権出場が、14日の日本協会理事会での正式決定前に、ほぼ決まった。Jリーグ・中西大介事務局長は「参加の方向を支持するとの結論が出た」と、J1全クラブが出場を“承認”したことを明かした。

 異例の並行開催をJが受け入れた。Jは同選手権中の7月に、大震災の影響で延期したJ1リーグ戦5節分を組み込む方針(15日発表)。代表に選手を送るクラブは戦力、集客面でマイナスとなるだけに、同選手権参加に難色を示していた。

 だが実行委に小倉会長ら協会幹部が出席し、協力を要請。南米連盟とアルゼンチン協会が「復興を支援する大会にしたい」と出場を熱望していることなどを説明し、理解を得た。Jリーグと代表戦が並行して行われるのは、97年秋のフランスW杯アジア予選以来だ。

 ただ「並行開催でJの価値が下がるのと、公平さが欠けるのは最小限にしたい」と中西事務局長。そのため「一定数以上の海外組を招集できるかが条件」とした。登録22選手は欧州組中心で、Jリーガー派遣は少数にすることを条件とした。

 招待出場の日本は国際サッカー連盟(FIFA)の規約で所属クラブに対して選手の拘束力を持たないが、南米連盟がFIFAに働きかけ招集に協力すると約束済み。日本協会はこれを頼りに、欧州組の大量招集を前提に参加を決断する。3月29日の慈善試合では欧州組が代表23人中12人を占めたが、それ以上を呼ぶ方針だ。

 原博実技術委員長は「イタリアにいるザッケローニ監督には伝えてある。何人か分からないが、Jに配慮したメンバーを選びたい」と話した。南米連盟に託す交渉に問題が生じなければ、日本代表は7月にアルゼンチンへ飛ぶ。

翻訳を見る

아시아 왕자 일본 남미 선수권으로 참전 결정[8]

축구 일본 대표의 남미 선수권(7월 1~24일, 아르헨티나) 출장 문제로, J리그는 12일에 열린 J1실행 위원회에서, 동선수권 출장을 목표로 하는 일본 축구 협회의 방침을 지지할 것을 결정했다.팀 편성은 유럽조를 중심으로 하는 것을 조건으로, 부분적인 J리거 공출을 허가.동일본 대지진의 영향으로 한때는 사퇴가 정해져 있던 대회에의 출장이, 사실상 확정했다.

일본의 남미 선수권 출장이, 14일의 일본 협회 이사회에서의 정식 결정전에, 거의 정해졌다.J리그·나카니시 다이스케 사무국장은 「참가의 방향을 지지한다라는 결론이 나왔다」라고, J1전클럽이 출장을“승인”한 것을 밝혔다.

 이례의 병행 개최를 J가 받아 들였다.J는 동선수권중의 7월에, 대지진의 영향으로 연기한 J1리그전 5 절분을 짜넣을 방침(15일 발표).대표에 선수를 보내는 클럽은 전력, 집객면에서 마이너스가 되는 만큼, 동선수권 참가에 난색을 나타내고 있었다.

 하지만 실행위에 오구라 회장들 협회 간부가 출석해, 협력을 요청.남미 연맹과 아르헨티나 협회가 「부흥을 지원하는 대회로 하고 싶다」라고 출장을 열망하고 있는 것 등을 설명해, 이해를 얻었다.J리그와 대표전이 병행해 행해지는 것은, 97년 가을의 프랑스 월드컵배 아시아 예선 이래다.

 단지 「병행 개최로 J의 가치가 내리는 것과 공평함이 빠지는 것은 최소한으로 하고 싶다」라고 나카니시 사무국장.그 때문에 「일정수이상의 해외조를 소집할 수 있을지가 조건」이라고 했다.등록 22 선수는 유럽조중심으로, J리거 파견은 소수로 하는 것을 조건으로 했다.

 초대 출장의 일본은 국제 축구 연맹(FIFA)의 규약으로 소속 클럽에 대해서 선수의 구속력을 가지지 않지만, 남미 연맹이 FIFA에 움직임 소집에 협력한다고 약속이 끝난 상태.일본 협회는 이것을 의지해에, 유럽조의 대량 소집을 전제로 참가를 결단한다.3월 29일의 자선 시합에서는 유럽조가 대표 23인중 12명을 차지했지만, 그 이상을 부를 방침이다.

 하라 히로미 기술 위원장은 「이탈리아에 있는 작케로니 감독에게는 전해 있다.여러명 모르지만, J에 배려한 멤버를 선택하고 싶다」라고 이야기했다.남미 연맹에 맡기는 교섭에 문제가 생기지 않으면, 일본 대표는 7월에 아르헨티나에 난다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

126,882

  1. 閲覧数 : 254
    KO 250 koreanslaves
  2. 閲覧数 : 320
    KO 250 koreanslaves
  3. KO 255 poloalto
  4. 閲覧数 : 344
    KO 250 koreanslaves
  5. 閲覧数 : 361
    KO 250 koreanslaves
  6. 閲覧数 : 457
    KO 250 koreanslaves
  7. 閲覧数 : 259
    KO 250 koreanslaves
  8. JA 0 アナべべ
  9. 閲覧数 : 369
    KO 250 koreanslaves
  10. KO 255 hyunam
  11. 閲覧数 : 254
    KO 250 koreanslaves
  12. 閲覧数 : 304
    KO 250 koreanslaves
  13. JA 0 nellyy
  14. 閲覧数 : 246
    KO 250 koreanslaves
  15. 閲覧数 : 276
    KO 250 koreanslaves
  16. 閲覧数 : 216
    KO 250 koreanslaves
  17. 閲覧数 : 306
    KO 250 koreanslaves
  18. 閲覧数 : 298
    KO 250 koreanslaves
  19. 閲覧数 : 259
    KO 250 koreanslaves
  20. 閲覧数 : 302
    KO 250 koreanslaves