フェイエ、アーセナル宮市の再獲得をあきらめず「希望を持っている」

JA 0 suknnj 126,882

2011-05-21 01:48

フェイエ、アーセナル宮市の再獲

得をあきらめず「希望を持ってい

る」

SOCCER KING 5月21日(土)9時8分配信

拡大写真フェイエノールトから高い評価を受ける宮市　新シーズンへ向けたプレシーズン期間は、アーセナルへ帯同することが明らかになったFW宮市亮。アルセーヌ・ヴェンゲル監督は、この期間の出来次第ではワークパーミットの取得を申請し、ファーストチームのプレーヤーとして宮市を迎える意向を示している。

　しかし、フェイエノールトは宮市の再獲得をあきらめていないようだ。オランダメディア『AD.nl』が報じている。

　宮市は今シーズン、アーセナルからフェイエノールトへレンタル移籍し、12試合で3得点3アシストと活躍。そのパフォーマンスとキャラクターでクラブ関係者とファンの心をつかんでいる。

　フェイエノールトのテクニカル・ディレクターを務めるマーティン・ファン・ヘール氏は、「我々は宮市が準備期間にアーセナルへ加わることを知っていた。しかし、まだ希望を持っている」とコメント。今シーズンと同様にレンタル移籍で獲得したい意向を示している

翻訳を見る

페이에, 아스날 미야이치의 재획득을 포기하지 않고 「희망을 가지고 있다」

페이에, 아스날 미야이치의 재잡아

이득을 포기하지 않고 「희망을 가지고 있어

」

SOCCER KING 5월 21일 (토) 9시 8 분배신

확대 사진 페이에놀트로부터 높은 평가를 받는 미야이치　신시즌을 향한 프레시즌 기간은, 아스날에 대동하는 것이 밝혀진 FW미야이치량.아르세이누·베겔 감독은, 이 기간의 되자마자에서는 워크 파 미트의 취득을 신청해, 퍼스트 팀의 플레이어로서 미야이치를 맞이할 의향을 나타내고 있다.

　그러나, 페이에놀트는 미야이치의 재획득을 포기하지 않는 것 같다.네델란드 미디어 「AD.nl」가 알리고 있다.

　미야이치는 지금 시즌, 아스날로부터 페이에놀트에 렌탈 이적해, 12 시합으로 3득점 3 어시스트와 활약.그 퍼포먼스와 캐릭터로 클럽 관계자와 팬의 마음을 잡고 있다.

　페이에놀트의 테크니컬·디렉터를 맡는 마틴·환·헬씨는, 「우리는 미야이치가 준비 기간에 아스날에 더해지는 것을 알고 있었다.그러나, 아직 희망을 가지고 있다」라고 코멘트.지금 시즌과 같게 렌탈 이적으로 획득하고 싶은 의향을 나타내고 있는

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )