メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

キ・ソンヨンを誇る韓国人は・・・悲哀

閲覧数 : 555
JA 255 koreapopo 126,882

この選手、どんなに活躍しようとも「猿まね」から逃れられない運命にある。
サッカー選手、としてというより、それ以前に人間として問題があると言われ続ける・・・
まあ、アジアカップでのあのパフォーマンスの後、いろんな言い訳をしたこともマイナスに取られている。
自分の問題行為を棚にあげ、支離滅裂な言い訳ばかり・・・


結局は自業自得なんだけど、
あのようなパフォーマンスをする人間性も問題だけど、
そのようなことをしたら、どのようなことになるかの想像力の欠如はもっと問題だろう。


とにかく、韓国人がキ・ソンヨンの活躍を誇るのを見ると・・・
韓国人全体が哀れに感じるのは私だけだろうか?
韓国人は彼の話題はできるだけしないで、そっとしておいたほうがいいと思う。
翻訳を見る

키·손 욘을 자랑하는 한국인은···비애


이 선수, 아무리 활약할려고도「흉내를 냄」으로부터 피할 수 없는 운명에 있다.
축구 선수, 로서라고 하는 것보다, 그 이전에 인간으로서 문제가 있다고 계속 말해진다···
뭐, 아시아 컵으로의 그 퍼포먼스의 뒤, 여러가지 변명을 한 것도 마이너스에 놓치고 있다.
자신의 문제 행위를 제쳐놓아 지리멸렬인 변명(뿐)만···


결국은 자업자득이지만,
그와 같은 퍼포먼스를 하는 인간성도 문제이지만,
그러한 일을 하면, 어떠한 것이 될까의 상상력의 결여는 더 문제일 것이다.


어쨌든, 한국인이 키·손 욘의 활약을 자랑하는 것을 보면···
한국인 전체가 불쌍하게 느끼는 것은 나만일까?
한국인은 그의 화제는 가능한 한 하지 않고, 가만히 놔 두는 편이 좋다고 생각한다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

126,882

  1. JA 34 F8F8
  2. 閲覧数 : 44
    JA 255 jpnjpn11
  3. JA 255 gkwdjm
  4. JA 255 JAPAV57
  5. JA 255 JAPAV57
  6. JA 255 gkwdjm
  7. JA 255 jpnjpn11
  8. JA 255 gkwdjm
  9. JA 255 gkwdjm
  10. JA 255 masamasa123
  11. 閲覧数 : 71
    JA 255 gkwdjm
  12. 閲覧数 : 51
    JA 255 gkwdjm
  13. 閲覧数 : 161
    JA 255 jpnjpn11
  14. 閲覧数 : 59
    JA 255 gkwdjm
  15. 閲覧数 : 72
    JA 255 NewJeans
  16. 閲覧数 : 94
    JA 255 gkwdjm
  17. 閲覧数 : 15
    KO 255 twiceKARA
  18. 閲覧数 : 16
    KO 255 GirlsGeneretion
  19. 閲覧数 : 15
    KO 255 GirlsGeneretion