アーセナルも本田争奪戦に参戦か、既にクラブ間で話し合いも

JA 0 筋肉まんたろう 126,882

2011-06-13 02:34

アーセナルも本田争奪戦に参戦

か、既にクラブ間で話し合いも

SOCCER KING 6月13日(月)8時48分配信

拡大写真リヴァプールやマンチェスター・Cに続き、アーセナルも本田獲得に動き出していると報じている [写真]=兼子愼一郎　リヴァプールやマンチェスター・Cといったプレミア勢から熱視線を受けるCSKAモスクワの日本代表MF本田圭佑に、同じプレミアリーグのアーセナルも興味を示しているとイタリア『ITA Sport Press』が報じている。

　昨シーズンのリーグ戦で4位に終わり、来シーズンの巻き返しを狙いたいアーセナルは、スペインへの移籍を希望する本田を説得するため、既にCSKA側と話を進めていると伝えられている。

「CSKAに残ることも選択肢のひとつ」と残留をほのめかす発言をしている本田だが、プレミア勢のほかにもミランやヴォルフスブルク、最近ではパリSGにも獲得の噂が流れており、移籍市場での人気は衰えていないようだ。

長谷部誠 Makoto Hasebe - VfLヴォルフスブルク VfL Wolfsburg VfL Wolfsburg-Fußball GmbH
サッカー日本代表キャプテンザックジャパンドイツサッカー・ブンデスリーガ Fußball-Bundesliga Soccer Football 岡崎慎司 Shinji Okazaki 川島永嗣 Eiji Kawashima 中澤佑二 Yuji Nakazawa Interview another sky

翻訳を見る

아스날도 혼다 쟁탈전에 참전인가, 이미 클럽간에 대화도

아스날도 혼다 쟁탈전에 참전

인가, 이미 클럽간에 대화도

SOCCER KING 6월 13일 (월) 8시 48 분배신

확대 사진 리버풀이나 맨체스터·C에 이어, 아스날도 혼다 획득에 움직이기 시작하고 있다고 알리고 있는 [사진]=카네코 신이치로우　리버풀이나 맨체스터·C라고 하는 프리미어세로부터 열시선을 받는 CSKA 모스크바의 일본 대표 MF혼다 케이스케에, 같은 프리미어 리그의 아스날도 흥미를 나타내고 있으면 이탈리아 「ITA Sport Press」가 알리고 있다.

　전시즌의 리그전에서 4위에 끝나, 와 시즌의 반격을 노리고 싶은 아스날은, 스페인에의 이적을 희망하는 혼다를 설득하기 위해(때문에), 이미 CSKA측과 이야기를 진행시키고 있다고 전하고 있다.

「CSKA에 남는 일도 선택사항의 하나」라고 잔류를 암시하는 발언을 하고 있는 혼다이지만, 프리미어세 외에도 밀란이나 볼프스부르그, 최근에는 파리 SG에도 획득의 소문이 흐르고 있어 이적 시장에서의 인기는 쇠약해지지 않는 것 같다.

하세베 마코토 Makoto Hasebe - VfL 볼프스부르그 VfL Wolfsburg VfL Wolfsburg-Fußball GmbH
축구 일본 대표 캡틴 등산용 륙색 재팬 독일 축구·분데스리가 Fußball-Bundesliga Soccer Football 오카자키 신지 Shinji Okazaki 카와시마 에이지 Eiji Kawashima 나카자와 유지 Yuji Nakazawa Interview another sky

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )