Ｇ大阪・宇佐美、移籍金１億７３００万円
閲覧数 : 2,690
JA
255
tricorn
126,882
Ｇ大阪・宇佐美、移籍金１億７３００万円
ブンデスリーガ、バイエルン・ミュンヘンへの移籍で基本合意しているＧ大阪の日本代表ＦＷ宇佐美について、代理人のウィッガール・クーグル氏は１８日、１年間のレンタル移籍後の買い取りオプション行使時の移籍金が１５０万ユーロ（約１億７３００万円）であることを明かした。レンタル料は３０万ユーロ（約３４５０万円）。「バイエルンとの交渉が成立しなくても、ドイツの他のクラブに移籍することはない」とも話した。英ラジオのトーク・スポーツは、イングランドプレミアリーグ・エバートンが宇佐美の“強奪”を狙っていると報じた。
http://www.sanspo.com/soccer/news/110619/sca1106190500000-n1.htm
翻訳を見る
G오사카·우사미, 이적금 1억 7300만엔
G오사카・우사미, 이적금 1억 7300만엔
분데스리가, 바이에른・뮌헨에의 이적으로 기본 합의하고 있는 G오사카의 일본 대표 FW우사미에 대해서, 대리인의 위가르・크굴씨는 18일, 1년간의 렌탈 이적 후의 매입 옵션 행사시의 이적금이 150만 유로( 약 1억 7300만엔)인 것을 밝혔다.렌탈료는 30만 유로( 약 3450만엔).「바이에른이라는 교섭이 성립하지 않아도, 독일의 다른 클럽에 이적할 것은 없는」라고도 이야기했다.영라디오의 토크・스포츠는, 잉글랜드 프리미어 리그・에버튼이 우사미의“강탈”를 노리고 있다고 알렸다.
http://www.sanspo.com/soccer/news/110619/sca1106190500000-n1.htm
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 1 )
