メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

本田 ユーベ超意識!“挑戦心”変わらず「もっと上に」

閲覧数 : 425
JA 0 筋肉まんたろう 126,882
本田 ユーベ超意識!“挑戦心”変わらず「もっと上に」 サッカー イタリアの国旗と同じ色のあわせのシャツを着て帰国する本田
Photo By スポニチ

 CSKAモスクワの日本代表MF本田圭佑(25)が、イタリアの名門ユベントスが移籍先の有力候補に挙がったことを歓迎した。リーグ前半戦終了後の中断期間を利用して、28日に成田空港着の航空機で帰国。かねてビッグクラブへの移籍を希望していることを強調し、ユベントスについても好意的な印象を口にした。

 イタリアカラーが目を引いた。白シャツ、白パンツに紫のサングラスと茶色の革靴。個性的ファッションに身を包んだ本田が、成田空港に降り立った。セリエAの名門ユベントスが獲得に動いていることに関して「何も決まってないんでね。逆に俺が教えてほしい」とした上で「率直にビッグクラブが僕の噂をしてくれるのは悪いことではない」と歓迎。ユベントスを意識しているのか、シャツにはイタリア国旗と同色の赤、白、緑のラインが施されていた。

 国内最多27回のリーグ優勝を誇るユベントスは今夏の移籍市場で本田の獲得に動いており、既にクラブ間交渉を重ねている。本田は現在の環境に不満があるわけではない。ロシアリーグについて「トップリーグじゃないのは事実ですけど、かといって物足りないリーグではない。ちょっとでも手を抜けば、やられるケースも多いし、悲観する状況では全然ない」と説明。6月の5試合は2得点2アシストと結果を出しており「自分の中ではちょっとトンネルを抜けた感があって、今は、その序章」と充実感をにじませた。それでも「もちろん今まで通り、もっと上のレベルに挑戦したいという気持ちは変わっていない」と話しており、ビアンコネロ(白と黒)のユニホームに袖を通す魅力が上回るのは間違いない。

 首位で前半戦を折り返したCSKAモスクワの再開初戦は7月21日のボルガ戦の予定。本田は「オフの予定は何も決めていない。でも休まないですよ」と自主トレを続ける方針を示した。1000万ユーロ(約12億円)以上とされる移籍金をクリアして、CSKAモスクワとユベントスの交渉がまとまれば、直接イタリアに渡る可能性もある。レフティーが国内で調整しながら吉報を待つ。

翻訳を見る

혼다 유베초의식!“도전심”변함없이 「 더 위에」

혼다 유베초의식!“도전심”변함없이 「 더 위에」 축구 이탈리아의 국기와 같은 색의 겹옷의 셔츠를 입어 귀국하는 혼다
Photo By 스포니치

 CSKA 모스크바의 일본 대표 MF혼다 케이스케(25)가, 이탈리아의 명문 유벤투스가 이적처의 유력 후보에 오른 것을 환영했다.리그 전반전 종료후의 중단 기간을 이용하고, 28일에 나리타 공항벌의 항공기로 귀국.미리 빅 클럽에의 이적을 희망하고 있는 것을 강조해, 유벤투스에 대해서도 호의적인 인상을 입에 대었다.

 이탈리아 칼라가 눈을 끌었다.흰색 셔츠, 흰색 팬츠에 보라색의 선글라스와 갈색의 가죽 구두.개성적 패션에 몸을 싼 혼다가, 나리타 공항에 내려섰다.세리에 A의 명문 유벤투스가 획득에 움직이고 있는 것에 관계해 「아무것도 정해지지 않아서.반대로 내가 가르치면 좋겠다」라고 한 다음 「솔직하게 빅 클럽이 나의 소문을 해 주는 것은 나쁜 것은 아니다」라고 환영.유벤투스를 의식하고 있는지, 셔츠에는 이탈리아 국기와 동색의 적, 흰색, 초록의 라인이 베풀어지고 있었다.

 국내 최다 27회의 리그 우승을 자랑하는 유벤투스는 올여름의 이적 시장에서 혼다의 획득에 움직이고 있어 이미 클럽간 교섭을 거듭하고 있다.혼다는 현재의 환경에 불만이 있는 것은 아니다.러시아 리그에 도착해 「톱 리그가 아닌 것은 사실이지만, 일까하고 말해 어딘지 부족한 리그는 아니다.조금이라도 대충 하면, 당하는 케이스도 많고, 비관하는 상황에서는 전혀 없다」라고 설명.6월의 5 시합은 2득점 2 어시스트와 결과를 내고 있어 「자신중에서는 조금 터널을 통과한 감이 있고, 지금은, 그 서장」이라고 충실감을 배이게 했다.그런데도 「물론 지금까지 대로, 더 위의 레벨에 도전하고 싶다고 하는 기분은 변함없다」라고 이야기하고 있어 타 `r안코네로(흰색과 흑)의 유니폼에 소매를 통하는 매력이 웃도는 것은 틀림없다.

 선두로 전반전을 되풀이한 CSKA 모스크바의 재개 초전은 7월 21일의 보르가전의 예정.혼다는 「오프의 예정은 아무것도 결정하지 않았다.그렇지만 쉬지 않아요」라고 자주 트레이닝을 계속할 방침을 나타냈다.1000만 유로( 약 12억엔) 이상으로 여겨지는 이적금을 클리어 하고, CSKA 모스크바와 유벤투스의 교섭이 결정되면, 직접 이탈리아에 건널 가능성도 있다.좌익-가 국내에서 조정하면서 길보를 기다린다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

126,882

  1. JA 255 keroyoon
  2. 閲覧数 : 727
    JA 0 papico
  3. JA 0 wonbinnn
  4. 閲覧数 : 608
    JA 255 yosia
  5. 閲覧数 : 645
    JA 255 tricorn
  6. JA 255 zuuo
  7. 閲覧数 : 1,024
    JA 255 zuuo
  8. JA 255 keroyoon
  9. KO 0 Member_65584
  10. 閲覧数 : 733
    KO 255 Member_52014
  11. JA 255 koreapopo
  12. JA 255 zuuo
  13. KO 170 sushisasimi
  14. JA 0 筋肉まんたろう
  15. JA 255 koreapopo
  16. KO 255 csj1504
  17. KO 255 csj1504
  18. KO 255 csj1504
  19. KO 255 csj1504
  20. KO 255 csj1504