メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ユニホーム交換拒否を受ける韓国代表

閲覧数 : 1,685
JA 255 yosia 126,882

スポーツソウルより抜粋記事。

『ベッカムは アムステルダム杯トーナメント戦パルマとの試合が終わった後、相手チームの選手だった中田英寿とユニホームを交換をした。
日本の新聞は「中田の価値を認めたベッカムがユニホームを交換した」と日本人好みの記事を書いた。

しかし、韓国で見せたベッカムの態度は正反対だった。
彼は韓国との練習試合が終わった後、ユニホーム交換を拒否し、我が韓国代表チーム選手を無視し、他のイングランド選手たちにもユニホームを替えないようにと言った。
このベッカムの態度は、後ろ指を指されるに十分だった。
そんなベッカムも、日本の中田とは再びユニホームを交換したのだ。
ベッカムの行動をどのように解釈しなければならないだろうのか。

何故だろう?

翻訳を見る

유니폼 교환 거부를 받는 한국 대표

스포츠 서울에서 발췌 기사.

「베컴은 암스테르담배 토너먼트전 팔마와의 시합이 끝난 후, 상대 팀의 선수였던 나카타 히데토시와 유니폼을 교환을 했다.
일본의 신문은 「나카타의 가치를 인정한 베컴이 유니폼을 교환했다」라고 일본인 기호의 기사를 썼다.

그러나, 한국에서 보인 베컴의 태도는 정반대였다.
그는 한국과의 연습 시합이 끝난 후, 유니폼 교환을 거부해, 우리 한국 대표 팀 선수를 무시해, 다른 잉글랜드 선수들에게도 유니폼을 바꾸지 않도록 말했다.
이 베컴의 태도는, 뒷손가락질을 받기에 충분했다.
그런 베컴도, 일본의 나카타와는 다시 유니폼을 교환했던 것이다.
베컴의 행동을 어떻게 해석해야 하것 같아요인가.

왜일까?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

126,882

  1. 閲覧数 : 498
    JA 255 jpnjpn11
  2. JA 255 tricorn
  3. KO 0 Member_66776
  4. KO 255 takion
  5. 閲覧数 : 338
    KO 255 야!chon!개 새끼야!
  6. KO 255 FEFFEFEF
  7. KO 255 ZZanggue
  8. 閲覧数 : 268
    KO 255 wiss300
  9. JA 20 nomineko
  10. JA 0 japan2011
  11. KO 255 wuhun34
  12. 閲覧数 : 272
    KO 255 yunsungkwan
  13. JA 255 toyoki
  14. KO 210 rhksgmlsla
  15. 閲覧数 : 361
    KO 0 Member_65787
  16. JA 0 Member_52390
  17. KO 255 monkey_money
  18. JA 255 tricorn
  19. JA 255 tricorn
  20. 閲覧数 : 352
    KO 255 vovod