北朝鮮はドロー ２次予選免除で強化の場不足
親善試合 クウェート０-０北朝鮮 （8月10日）
北朝鮮は、敵地で行われたクウェートとの強化試合は０-０で引き分けた。相手はＷ杯アジア３次予選に進出し、ＦＩＦＡランクでも北朝鮮の１１５位を上回る９６位。失点こそ免れたが、故障明けのＦＷチョンテセ（ボーフム）を欠いた中で勝機をつかめなかった。
Ｗ杯南アフリカ大会出場で今回のアジア予選は２次まで免除。負担軽減の側面はあるが、強豪と親善試合を組むことが少ない状況で強化につながる真剣勝負の場を失ったとも言える。Ｗ杯後はアジア杯３試合を含め、全てアジア勢との対戦で７勝６分け５敗と勝ち越しているが、相手をＷ杯３次予選出場国に限れば３勝４分け５敗と負け越している。
http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2011/08/12/kiji/K20110812001396220.html
----------
テセは出てなかったのか。
安英学（柏レイソル）と梁勇基（ベガルタ仙台）は出たのかな。
北朝鮮、強化の場が不足
閲覧数 : 368
JA
255
tricorn
126,882
翻訳を見る
북한, 강화의 장소가 부족
북한은 드로 2차 예선 면제로 강화의 장소 부족
친선 시합 쿠웨이트 0-0 북한 (8월 10일)
북한은, 적지에서 행해진 쿠웨이트와의 강화 시합은 0-0으로 비겼다.상대는 월드컵배 아시아 3차 예선에 진출해, FIFA 랭크에서도 북한의 115위를 웃도는 96위.실점이야말로 면했지만, 고장 새벽의 FW톨테세(보쿰)가 부족한 가운데 이길 기회를 잡을 수 없었다.
월드컵배 남아프리카 대회 출장에서 이번 아시아 예선은 2차까지 면제.부담경감의 측면은 있지만, 강호와 친선 시합을 짜는 것이 적은 상황으로 강화로 연결되는 진지한 승부의 장소를 잃었다고도 말할 수 있다.월드컵배 후는 아시아배 3 시합을 포함해 모두 아시아세와의 대전에서 7승 6무승부 5패로 이겨내고 있지만, 상대를 월드컵배 3차 예선 출장국에 한정하면 3승 4무승부 5패로 져 넘고 있다.
http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2011/08/12/kiji/K20110812001396220.html
----------
테세는 나오지 않았던 것일까.
안영문식의 학문(카시와 레이솔)과 량용기(베가르타 센다이)는 나왔던가.
친선 시합 쿠웨이트 0-0 북한 (8월 10일)
북한은, 적지에서 행해진 쿠웨이트와의 강화 시합은 0-0으로 비겼다.상대는 월드컵배 아시아 3차 예선에 진출해, FIFA 랭크에서도 북한의 115위를 웃도는 96위.실점이야말로 면했지만, 고장 새벽의 FW톨테세(보쿰)가 부족한 가운데 이길 기회를 잡을 수 없었다.
월드컵배 남아프리카 대회 출장에서 이번 아시아 예선은 2차까지 면제.부담경감의 측면은 있지만, 강호와 친선 시합을 짜는 것이 적은 상황으로 강화로 연결되는 진지한 승부의 장소를 잃었다고도 말할 수 있다.월드컵배 후는 아시아배 3 시합을 포함해 모두 아시아세와의 대전에서 7승 6무승부 5패로 이겨내고 있지만, 상대를 월드컵배 3차 예선 출장국에 한정하면 3승 4무승부 5패로 져 넘고 있다.
http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2011/08/12/kiji/K20110812001396220.html
----------
테세는 나오지 않았던 것일까.
안영문식의 학문(카시와 레이솔)과 량용기(베가르타 센다이)는 나왔던가.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )
