モンキって評価高いんだね。驚いた。
閲覧数 : 386
JA
255
keroyoon
126,882
（ソウル=連合ニュース）キムドンチャン記者=イタリア、フィレンツェヴィオラは7日、韓国と日本のサッカーの有望選手を関するする記事を掲載した。
韓国選手ではパク・チュヨン（アーセナル）、イ・チョンヨン（ボルトン）、ソン・フンミン（ハンブルク）、ジ・ドンウォン（サンダーランド）、キ・ソンヨン（セルティック）、ベクソンドン（延世大学）を有望株として挙げている。移籍金基準では、イ・チョンヨンを750万ユーロで最も高く評価した。引き続きキ・ソンヨン600万ユーロ、ミン450万ユーロ、パク・チュヨン300万ユーロ、ジドンウォン250万ユーロ、ソンドンは100万ユーロの順だった。
日本選手では、宇佐美隆（バイエルンミュンヘン）、宮市亮（アーセナル）、香川真司（ドルトムント）、本田圭佑（モスクワ）、長谷部誠（ヴォルフスブルク）、岡崎慎司（シュツットガルト）が有望な人に挙げている。日本選手では香川の移籍金を最高1千300万ユーロの評価を受けており、本田は、1千200万ユーロ程度と分析した。
http://www.yonhapnews.co.kr/sports/2011/10/07/1003000000AKR20111007128900007.HTML
ふーん。日本の選手って評価が高かったんだね。韓国の記事で知りましたよ・・・
韓国の選手では、李青龍の評価高いね。それとモンキも意外に高かった。600万euroだって。
イタリーの原文記事も調べてみました
http://www.firenzeviola.it/?action=read&idnotizia=98334
Shinji Kagawa - 1989 - Borussia Dortmund - 13 milioni di euro
Keisuke Honda - 1986 - CSKA Mosca - 12 milioni di euro
Shinji Okazaki - 1986 - Stoccarda - 6 milioni di euro
Takashi Usami - 1992 - Bayern Monaco - 5 milioni di euro
Ryo Miyaichi - 1992 - Arsenal - 2 milioni di euro
Lee Chung-Yong - 1988 - Bolton Wanderers - 7,5 milioni di euro
Ki Sung-Yueng - 1989 - Celtic Glasgow - 6 milioni di euro
Son Heung-Min - 1992 - Amburgo - 4,5 milioni di euro
Park Chu Young - 1985 - Arsenal - 3 milioni di euro
Ji Dong-Won - 1991 - Sunderland - 2,5 milioni di euro
こちらは、日本人の評価額も出てました。
翻訳を見る
몬키는 평가 높다.놀랐다.
(서울=연합 뉴스) 킴돈체 기자=이탈리아, 피렌체 비올라는 7일, 한국과 일본의 축구의 유망 선수를 관한 하는 기사를 게재했다.
한국 선수에서는 파크·츄 욘(아스날), 이·정 욘(볼튼), 손·훈민(Hamburg), 지·돈워(선더랜드), 키·손 욘(세르틱), 베크손돈(연세 대학)을 유망주로서 들고 있다.이적금 기준에서는, 이·정 욘을 750만 유로로 가장 비싸게 평가했다.계속키·손 욘 600만 유로, 민 450만 유로, 파크·츄 욘 300만 유로, 지돈워 250만 유로, 손돈은 100만 유로의 순서였다.
일본 선수에서는, 우사미 타카시(바이에른 뮌헨), 미야이치 아키라(아스날), 카가와 신지(도르트문트), 혼다 케이스케(모스크바), 하세베 마코토(볼프스부르그), 오카자키 신지(슈투트가르트)가 유망한 사람에게 두고 있다.일본 선수에서는 카가와의 이적금을 최고 1천 300만 유로의 평가를 받고 있어 혼다는, 1천 200만 유로 정도와 분석했다.
http://www.yonhapnews.co.kr/sports/2011/10/07/1003000000AKR20111007128900007.HTML
-응.일본의 선수는 평가가 높았다.한국의 기사로 알았어요···
한국의 선수에서는, 리청용의 평가 높다.그것과 몬키도 의외로 높았다.600만 euro래.
이타리의 원문 기사도 조사해 보았습니다
http://www.firenzeviola.it/?action=read&idnotizia=98334
Shinji Kagawa - 1989 - Borussia Dortmund - 13 milioni di euro
Keisuke Honda - 1986 - CSKA Mosca - 12 milioni di euro
Shinji Okazaki - 1986 - Stoccarda - 6 milioni di euro
Takashi Usami - 1992 - Bayern Monaco - 5 milioni di euro
Ryo Miyaichi - 1992 - Arsenal - 2 milioni di euro
Lee Chung-Yong - 1988 - Bolton Wanderers - 7,5 milioni di euro
Ki Sung-Yueng - 1989 - Celtic Glasgow - 6 milioni di euro
Son Heung-Min - 1992 - Amburgo - 4,5 milioni di euro
Park Chu Young - 1985 - Arsenal - 3 milioni di euro
Ji Dong-Won - 1991 - Sunderland - 2,5 milioni di euro
이쪽은, 일본인의 평가액도 나오고 있었습니다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 3 )
