メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ACL アルサド-水原監督たちのインタビュー

閲覧数 : 517
KO 255 shutupmalfoy 126,882

水原監督インタビュー

-競技を終えた所感は.

今日競技(景気)は惜しかった. ホームで 0-2で負けたが希望はある. 遠征ギョングギがで充分によくすることができる. ゾバハンにもアウェーゲームで勝利した. カタールでも充分に可能だと思う.

-ニアングの追加ゴール状況に対する考えは.

確かにギフンイがボールをさした. うちの選手たちはボールを受けなければならない状況だと思ったが相手が非紳士的にしたことは仕方ない.

-この日競技(景気)集団乱闘劇に対する考えは.

観衆が乱入したことは私たち球団責任があると判断する. 観衆が入って来たと言って相手選手が観衆に手地検してはいけない状況だった. 手地検をするせいでうちの選手たちが興奮してそんな事が発生したようだ.

-競技(景気)後選手たちにしてくれた言葉は.

まだ具体的な合コンはしなかった. 宿所へ行って静かに合コンしなければならないようだ.

-アルサド関係者たちがたくさん興奮したが遠征に対する難しいことは.

私たちがザルズンビして対処しなければならない.

 

 

 

アルサド監督のインタビュー

 

水原が 0-1で立ち後れた後半 36分ヨックギフンが 2人の選手が倒れていることを見てタッチアウトをさせた後攻撃圏を返してもらう状況で水原は出たらめにもゴールを奪われた. 相手攻撃手がボールを横取りして呆然と立っている守備手たちの間でゴールを入れた.

ダニエルアルサド 監督は私はカタール出身ではないがカタールチームを引き受けている. カタール選手たちは自分たちの名誉のために争う. 二名の選手が頭にけがをした危ない状況で水原選手たちがずっと攻撃をした. うちの選手たちが精神的に刺激を受けた. 私はもちろん二番目ボールを入れたことに対して擁護したい考えはないがニアングが頭に来て個別的に攻撃を進行させてゴールを入れたことだと思うと言った.

ダニエル監督は本当の問題は以後だ.

観衆が乱入してうちの選手たちを攻撃したことは弁解の余地がない.

競技(景気)以後にうちの選手 2人が退場された.

重要な選手たちが次の競技で走ることができないと言った.

一方, アルサド仲間たちと言い争いを高めた李廷秀に対しては大きい問題になると思わない. 李廷秀はプロだ. 競技場で走る 90分間はどこの出身かは重要ではない.

李廷秀は私たちの選手だ. ただ李廷秀の複雑な感情は理解する. 昔の仲間たちを相手で心が不便だったろう. 李廷秀と多くの話を交わしたいと言った. 李廷秀はニアングがボールを入れるとこれに対して計算するような行動を見せた. アルサド選手たちと李廷秀は激しく争ったし, ダニエル監督は李廷秀を急に入れ替えアウトさせた. 李廷秀は頭に来た表情で競技場を発った. 

原文を見る

ACL 알사드-수원 감독들의 인터뷰

수원 감독 인터뷰

-경기를 마친 소감은.

"오늘 경기는 아쉬웠다. 홈에서 0-2로 졌지만 희망은 있다. 원정 경기가서 충분히 잘할 수 있다. 조바한에게도 원정경기서 승리했다. 카타르에서도 충분히 가능하다고 생각한다."

-니앙의 추가골 상황에 대한 생각은.

"분명히 기훈이가 볼을 아웃시켰다. 우리 선수들은 볼을 받아야 하는 상황이라고 생각했는데 상대가 비신사적으로 한 것은 어쩔 수 없다."

-이날 경기 집단난투극에 대한 생각은.

"관중이 난입한 것은 우리 구단 책임이 있다고 판단한다. 관중이 들어왔다고 해서 상대선수가 관중에게 손지검해서는 안되는 상황이었다. 손지검을 하는 바람에 우리 선수들이 흥분해서 그런 일이 발생한 것 같다."

-경기 후 선수들에게 해준 말은.

"아직 구체적인 미팅은 하지 않았다. 숙소에 가서 조용히 미팅해야 할 것 같다."

-알사드 관계자들이 많이 흥분했는데 원정에 대한 어려움은.

"우리가 잘준비해 대처해야 한다.

 

 

 

알사드 감독의 인터뷰

 

수원이 0-1로 뒤진 후반 36분 염기훈이 2명의 선수가 쓰러져 있는 것을 보고 터치아웃을 시킨 뒤 공격권을 되돌려 받는 상황에서 수원은 어처구니없게도 골을 먹었다. 상대 공격수가 볼을 가로채 멍하니 서 있는 수비수들 사이로 골을 넣었다.

다니엘 알사드 감독은 "나는 카타르 출신은 아니지만 카타르팀을 맡고 있다. 카타르 선수들은 자신들의 명예를 위해 싸운다. 두 명의 선수가 머리를 다친 위험한 상황에서 수원 선수들이 계속 공격을 했다. 우리 선수들이 정신적으로 자극을 받았다. 나는 물론 두번째 볼을 넣은 것에 대해 옹호하고 싶은 생각은 없지만 니앙이 열받아 개별적으로 공격을 진행시켜 골을 넣은 것이라고 생각한다"고 말했다.

다니엘 감독은 "진짜 문제는 이후다.

관중이 난입해서 우리 선수들을 공격한 것은 변명의 여지가 없다.

경기 이후에 우리 선수 2명이 퇴장당했다.

중요한 선수들이 다음 경기에서 뛰지 못한다"고 말했다.

한편, 알사드 동료들과 언쟁을 높인 이정수에 대해선 "큰 문제가 되리라 생각하지 않는다. 이정수는 프로다. 경기장에서 뛰는 90분 동안은 어디 출신인지는 중요하지 않다.

이정수는 우리 선수다. 다만 이정수의 복잡한 감정은 이해한다. 옛 동료들을 상대로 마음이 불편했을 것이다. 이정수와 많은 얘기를 나누고 싶다"고 말했다. 이정수는 니앙이 볼을 넣자 이에 대해 따지는 듯한 행동을 보였다. 알사드 선수들과 이정수는 격하게 다퉜고, 다니엘 감독은 이정수를 급히 교체아웃시켰다. 이정수는 화가 난 표정으로 경기장을 떠났다. 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

126,882

  1. JA 255 mooncorp
  2. 閲覧数 : 263
    KO 255 KimoChiiKakoCa21
  3. JA 255 JAPAV57
  4. 閲覧数 : 220
    JA 255 gkwdjm
  5. 閲覧数 : 222
    JA 255 gkwdjm
  6. 閲覧数 : 88
    KO 255 avenger
  7. JA 255 JAPAV57
  8. JA 243 竹島先住民
  9. JA 255 JAPAV57
  10. JA 255 gkwdjm
  11. 閲覧数 : 279
    JA 255 gkwdjm
  12. JA 255 jpnjpn11
  13. 閲覧数 : 286
    KO 255 avenger
  14. KO 255 KimoChiiKakoCa21
  15. JA 255 JAPAV57
  16. 閲覧数 : 305
    JA 255 gkwdjm
  17. JA 255 gkwdjm
  18. KO 255 avenger
  19. JA 255 jpnjpn11
  20. 閲覧数 : 300
    KO 255 avenger