和田　MLBオリオールズと合意　　

와다, 오리올즈와 2년 6억 4000만엔에 합의！트래이너＆통역 첨부

소프트뱅크로부터 FA가 되고 있던 와다 타케시 투수(30)가, 오리올즈와 총액 815만 달러( 약 6억 4000만엔)의 2년 계약에 합의, 라고 현지지 볼티모어·선지 전자판이 13일, 알렸다.2014년은 구단에 선택권이 있는 옵션 계약.와다는 가까운 시일내로도 도미하고, 신체검사를 받아 정식 발표된다.

　관계자에 의하면, 계약에는 선발수에 응한 인센티브가 포함되어 있어 모두 클리어 하면 연봉 600만 달러( 약 4억 6800만엔) 전후가 되는 모양.또 09년부터 2년반 재적한 우에하라 코우지 투수(현레인저스)와 같이 통역, 트래이너도 붙는 것이 인정되는“특별 대우”다.

　아메리칸 리그동 지구에서 4년 연속 최하위의 오군은 이번 시즌, 팀 방어율 4·89로 리그 최하위.그 중에서도 선발진이 부족해, 2자릿수 승리는 브릿톤, 아리엣타만.신임의 듀켓트 GM 스스로, 오프의 보강 포인트를 선발진으로 하고 있었다.

　프로 9년째의 와다는 지금 시즌에 해외 FA권을 취득.와세다대학 시대의 일·미 대학 선수권에서 도미했을 때에 메이저의 매력을 알고, 프로들이시부터 장래적인 메이저 도전을 구단에 희망하고 있었다.

　근년은 미국에서의 플레이를 의식하면서의 픽 팅을 계속해 지난 시즌 17승으로 최다승, 이번 시즌도 16승을 마크 해 소프트뱅크의 연패에 공헌했다.포스트시즌이라도 3도 선발해 20 이닝 던지기 4실점에서 8년만의 일본 제일에 공헌했다.

　9년간에 규정 투구회초 8도로 고장의 적은 왼팔.게다가, 이번 시즌은 레귤러 시즌 184회 2／3으로 40여사구와 제구력에 자신도 있다.오군은 이번 시즌, 리그 워스트 4위의 535여사구와 제구난의 투수가 많은 만큼, 와다의 미러클 컨트롤이, 나인의 표본이 될 것이다.http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20111214-00000312-sph-base

한국인이 오리올즈와 계약이 합의에 이르지 않고라고 하는 뉴스를 보았지만, 일본인을 획득했어요