洪明甫のインタビュー記事で、内容は特に見るべきものはないのだが、こんな一文があった。
----------
選手時代の全盛期はいつだったかと尋ねると「1994年のワールドカップ（W杯）米国大会」との答えが返ってきた。「DFでありながら2得点1アシストをマークしたから。FW陣の面目は丸つぶれだったと思う」。洪監督には当時、W杯終了後に日本のJリーグに移籍するチャンスがめぐってきたが、あるファンが「日本には絶対行かないで」と血でしたためた手紙を送ってきたため、それを見て心が変わったという。
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/01/02/2012010201302_2.html
怖すぎる (-_-;
これは恐い
閲覧数 : 1,090
JA
255
tricorn
126,882
翻訳を見る
이것은 무서운
홍명보의 인터뷰 기사로, 내용은 특별히 봐야 할 것은 없지만, 이런 일문이 있었다.
----------
선수 시대의 전성기는 언제였는지라고 물으면「1994년의 월드컵(월드컵배) 미국 대회」라는 대답이 되돌아 왔다.「DF면서 2득점 1 어시스트를 마크 했기 때문에.FW진의 면목은 엉망이었다고 생각하는 」.코 감독에게는 당시 , 월드컵배 종료후에 일본의 J리그에 이적할 찬스가 둘러싸 왔지만, 어느 팬이「일본에는 절대 가지 말고」와피였습니다 모아 둔 편지를 보내 온모아 두고 그것을 보고 마음이 바뀌었다고 한다.
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/01/02/2012010201302_2.html
너무 무섭다 (-_-;
----------
선수 시대의 전성기는 언제였는지라고 물으면「1994년의 월드컵(월드컵배) 미국 대회」라는 대답이 되돌아 왔다.「DF면서 2득점 1 어시스트를 마크 했기 때문에.FW진의 면목은 엉망이었다고 생각하는 」.코 감독에게는 당시 , 월드컵배 종료후에 일본의 J리그에 이적할 찬스가 둘러싸 왔지만, 어느 팬이「일본에는 절대 가지 말고」와피였습니다 모아 둔 편지를 보내 온모아 두고 그것을 보고 마음이 바뀌었다고 한다.
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/01/02/2012010201302_2.html
너무 무섭다 (-_-;
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 5 )
