マンチェスターとアーセナルkagawaオファー
閲覧数 : 615
JA
0
bojikorea
126,882
日本代表のＭＦ香川真司（２３）がブンデスリーガ優勝を花道に、所属のドルトムントを退団することが４日、確実になった。自身の夢でもあるビッグクラブ移籍を画策。既に欧州内の複数クラブからオファーが届いており、５月５日フライブルク戦が最終節となるリーグ戦全日程終了後にも移籍を決断する。
１０年夏にＣ大阪からドルトムント入りした香川は、来シーズン末まで契約を残している。今季１２得点を挙げ優勝争いの原動力になっている大黒柱に対し、クラブ側は年俸３００万ユーロ（約３億３０００万円）を提示し、１６年末までの契約延長の話し合いを進めてきた。だが香川のビッグクラブ移籍への思いが強く、契約を延長する可能性は低い。
現時点でプレミアリーグのマンチェスターＵとアーセナルからオファーが届いており、セリエＡのＡＣミランも獲得に動いている。４日付のドイツ紙ビルトは「（香川の）行き先はマンチェスターＵか、チェルシー」と報じ「決断はこの２週間でつけられる」と伝えた。さらにドルトムントのマネジャー・ツォルク氏の「彼がイングランドやスペインに行きたがっているのは知っている」とのコメントを掲載した。移籍金は１５００万ユーロ（約１６億５０００万円）とみられる。
今年１月、香川は未来像についてこう語っている。「スペイン、イタリア、プレミア。その中で（欧州ＣＬに）出ているクラブであれば、こだわりはない。ビッグクラブでチャレンジしてみたい」。ドルトムントは現在リーグ首位で、今月末にも２連覇が決まる。今季のブンデスＭＶＰ候補にも挙がる香川が、いよいよビッグクラブの扉を開く。
翻訳を見る
맨체스터와 아스날 kagawa 오퍼
일본 대표의 MF카가와 신지(23)가 분데스리가 우승을 하나미치에, 소속의 도르트문트를 탈퇴하는 것이 4일, 확실히 되었다.자신의 꿈이기도 한 빅 클럽 이적을 획책.이미 유럽내의 복수 클럽으로부터 오퍼가 닿고 있어 5월 5일 프라이부르크전이 최종절이 되는 리그전 전일정 종료후에도 이적을 결단한다.
10년 여름에 C오사카로부터 도르트문트 들어간 카가와는, 와 시즌말까지 계약을 남기고 있다.이번 시즌 12득점을 올려 우승 쟁탈의 원동력이 되어 있는 중심에 대해, 클럽측은 연봉 300만 유로( 약 3억 3000만엔)를 제시해, 16년말까지의 계약 연장의 대화를 진행시켜 왔다.하지만 카가와의 빅 클럽 이적에의 생각이 강하고, 계약을 연장할 가능성은 낮다.
현시점에서 프리미어 리그의 맨체스터 U와 아스날로부터 오퍼가 닿고 있어 세리에 A의 AC밀란도 획득에 움직이고 있다.4 일자의 독일지 비르트는 「(카가와의) 행선지는 맨체스터 U인가, 첼시」라고 알려 「결단은 이 2주간에 붙여진다」라고 전했다.한층 더 도르트문트의 매니저·트르크씨의 「그가 잉글랜드나 스페인에 가고 싶어하는 것은 알고 있다」라고의 코멘트를 게재했다.이적금은 1500만 유로( 약 16억 5000만엔)로 보여진다.
금년 1월, 카가와는 미래상에 대해 이렇게 말하고 있다.「스페인, 이탈리아, 프리미어.그 중에(유럽 CL에) 나와 있는 클럽이면, 조건은 없다.빅 클럽에서 챌린지해 보고 싶다」.도르트문트는 현재 리그 선두로, 이달 말에도 2 연패가 정해진다.이번 시즌의 분데스 MVP 후보에도 오르는 카가와가, 드디어 빅 클럽의 문을 연다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )
