[フットボールリスト=前週] 韓準記者= 韓国を相手でもう一度丸勝ちをおさめたクロアティア代表チームの
イゴールスティマク監督が韓国サッカーの可能性と限界を 冷徹に指摘した.
10日夜全州ワールドカップ競技場で韓国戦を 2-1 勝利で終えた後 記者会見に臨んだスティマク監督は
堂々で自信感が過ぎた. 中低音の太いトンで活気に満ちるように英語であいさつを伝えたスティマク監督は
“ファンに阿洲 良い競技(景気)だったろう. 親善競技だったがとても競争的だった. ゴールを入れるため
走ったし, 100% 全力をつくした. 私がとても好きなサッカーだった.
競技場を尋ねた韓国ファンや TVで競技(景気)を見守った方々皆楽しんだこと”と言った.
スティマク監督は韓国とクロアティアの差を決定力で要約した.
彼は “クロアティアが先に進んだ. 特に機会が来た尚早なゴールに作り出す能力で
韓国より良かった.”
ホン・ミョンボ監督赴任以後韓国チームに対しては“選手たちがとても競争的で, フィールド全地域で
よく組職された姿を見せた. 選手たち全員が自分が 何をしなければならない地分かっていた”と好評した.
しかし仕上げの精緻さに対する指摘は冷情だった.
“スピード, 技術, 組織力すべて取り揃えたし, 良いサッカーをしたし良いコンビネーションを成して動きも良かった.
しかし精巧さが不足だった. 私がホン・ミョンボ監督のチームをつけた一競技(景気) 報告することができる言葉はここまでだ.
すべてのものを取り揃えたが唯一に不足なことは精緻なことだ.
今日出るサッカーでは尋ねて来た機会を逃すことは許容されない.
精緻さを 取り揃えるとゴールを入れることができる.”
