ロッベン （バイエルン）
「誰もが世界ランク4位のコロンビア戦に注目している。 だが、私は日本はコロンビアより難しい相手だと思っている」
オランダ 2-2 日本 （RVP欠場）
オランダ 0-0 コロンビア （RVP、ロッベン欠場 オランダは前半で退場者が出て10人 ）
--------------------------------------------------------
ダニエル・ファン・ブイテン （バイエルン）
「僕は日本の方がコロンビアより強かったと思う。コロンビアはＦＩＦＡランキング４位。 そのことが日本のレベルの高さを示している」
ベルギー 0-2 コロンビア (コンパニ欠場)
ベルギー 2-3 日本 (コンパニ欠場、長友欠場、内田欠場)
-----------------------------------------------------
ファンハール監督
「日本は3-2の勝利に値した」
------------------------------------------------------
VDV(HSV)
「最後は冷や汗をかきながら逃げ切ったという感じだ」
「後半は本当に失敗だった。残念だけど、そういう試合も時々はある。後半を考えれば、日本が勝利に値したかもしれない。日本は少し過小評価されているかもしれないけど、
彼らには戦い方をよく知るトップレベルの選手が数人いる」
----------------------------------------------------
ベルギー代表監督
「韓国は日本より劣る」
-----------------------------------------------------
ベルギー出身用兵ケビン
「韓国は日本と比べると良い水準ではない」
-----------------------------------------------------
香川真司 （2011年8月）
「韓国は守備が弱い」
------------------------------------------------------
長谷部 (2011年8月)
「韓国に『これから日本には勝てない』という意識を植え付けたことが大きい」
「個々の能力は日本の方が高いと思っていたが、それだけではなく、組織でも勝っていた」
「日本はコロンビアより強い」 ロッベンとベルギー代表DFが評価
閲覧数 : 1,044
JA
0
mikasa‗mika
126,882
翻訳を見る
「일본은 콜롬비아보다 강하다」롭벤과 벨기에 대표 DF가 평가
롭벤 (바이에른)
「누구나가 세계 랭크 4위의 콜롬비아전에 주목하고 있다. 하지만,나는 일본은 콜롬비아보다 어려운 상대라고 생각하는 」
네델란드 2-2 일본 (RVP 결장)
네델란드 0-0 콜롬비아 (RVP, 롭벤 결장 네델란드는 전반에 퇴장자가 나와 10명 )
--------------------------------------------------------
다니엘・팬・브이텐 (바이에른)
「나는 일본 분이 콜롬비아보다 강했다고 생각한다.콜롬비아는 FIFA 랭킹 4위. 그것이 일본의 레벨의 높이를 나타내고 있는 」
벨기에 0-2 콜롬비아 (콘파니 결장)
벨기에 2-3 일본 (콘파니 결장, 나가토모 결장, 우치다 결장)
-----------------------------------------------------
판하르 감독
「일본은3-2의 승리에 적합한 」
------------------------------------------------------
VDV(HSV)
「최후는 식은 땀을 흘리면서 잘 도망쳤다고 하는 느낌이다 」
「후반은 정말로 실패였다.유감이지만, 그러한 시합도 가끔은 있다.후반을 생각하면, 일본이 승리에 적합했을지도 모른다.일본은 조금 과소평가되고 있을지도 모르지만, 그들에게는 싸우는 방법을 잘 아는 톱 레벨의 선수가 몇사람 있는 」
----------------------------------------------------
벨기에 대표 감독
「한국은 일본에서(보다) 뒤떨어지는 」
-----------------------------------------------------
벨기에 출신 용병 케빈
「한국은 일본과 비교하면 좋은 수준이 아닌 」
-----------------------------------------------------
카가와 신지 (2011년 8월)
「한국은 수비가 약한 」
------------------------------------------------------
하세베 (2011년 8월)
「한국에『지금부터 일본에는 이길 수 없는』라고 하는 의식을 심었던 것이 큰 」
「개개의 능력은 일본 분이 높다고 생각했지만, 그 뿐만 아니라, 조직에서도 이기고 있던 」
「누구나가 세계 랭크 4위의 콜롬비아전에 주목하고 있다. 하지만,나는 일본은 콜롬비아보다 어려운 상대라고 생각하는 」
네델란드 2-2 일본 (RVP 결장)
네델란드 0-0 콜롬비아 (RVP, 롭벤 결장 네델란드는 전반에 퇴장자가 나와 10명 )
--------------------------------------------------------
다니엘・팬・브이텐 (바이에른)
「나는 일본 분이 콜롬비아보다 강했다고 생각한다.콜롬비아는 FIFA 랭킹 4위. 그것이 일본의 레벨의 높이를 나타내고 있는 」
벨기에 0-2 콜롬비아 (콘파니 결장)
벨기에 2-3 일본 (콘파니 결장, 나가토모 결장, 우치다 결장)
-----------------------------------------------------
판하르 감독
「일본은3-2의 승리에 적합한 」
------------------------------------------------------
VDV(HSV)
「최후는 식은 땀을 흘리면서 잘 도망쳤다고 하는 느낌이다 」
「후반은 정말로 실패였다.유감이지만, 그러한 시합도 가끔은 있다.후반을 생각하면, 일본이 승리에 적합했을지도 모른다.일본은 조금 과소평가되고 있을지도 모르지만, 그들에게는 싸우는 방법을 잘 아는 톱 레벨의 선수가 몇사람 있는 」
----------------------------------------------------
벨기에 대표 감독
「한국은 일본에서(보다) 뒤떨어지는 」
-----------------------------------------------------
벨기에 출신 용병 케빈
「한국은 일본과 비교하면 좋은 수준이 아닌 」
-----------------------------------------------------
카가와 신지 (2011년 8월)
「한국은 수비가 약한 」
------------------------------------------------------
하세베 (2011년 8월)
「한국에『지금부터 일본에는 이길 수 없는』라고 하는 의식을 심었던 것이 큰 」
「개개의 능력은 일본 분이 높다고 생각했지만, 그 뿐만 아니라, 조직에서도 이기고 있던 」
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )
