【犯罪履歴動画】秋信守

JA 0 人ゲノム 126,882

2013-12-22 05:32

2011年5月2日未明、米国オハイオ州シェフィールドレークという、クリーブランドから西に30－40キロ離れた小さな町で、飲酒運転の現行犯で逮捕された。
蛇行運転していたところを巡回中の警察官に発見され、いくつかのテストのあと、その場で逮捕された。
血中アルコール濃度はオハイオ州の法的許容値である0.080％を3倍近く上回る0.201％で、泥酔状態だった。
オハイオ州シェフィールドレーク警察は事件の一部始終を撮影したビデオをマスコミ向けに配布し、そのビデオ映像は広く報道された。
ビデオの中には、手錠をかけられた後、秋信守が警察官に「どうか見逃してほしい」「韓国に戻ったら人生は終りだ。もう二度とここには戻れない」「あなたの要求は何でも聞いてやる」などと発言している部分も含まれており、韓国でも波紋を呼んでいる。

YouTube [h2YKNcmWZao]

http://www.youtube.com/watch?v=h2YKNcmWZao

GOOD　BOY！

翻訳を見る

【범죄 이력 동영상】추신수

2011년 5월 2일 호노카, 미국 오하이오주 셰필드 레이크라고 하는, 클리브랜드로부터 서쪽으로 30－40킬로 떨어진 작은 마을에서, 음주 운전의 현행범으로 체포되었다.
사행 운전해라고 있던 참을 순회중의 경찰관에 발견되어 몇개의 테스트뒤, 그 자리에서 체포되어.
혈중 알코올 농도는 오하이오주의 법적 허용치인 0.080％을 3배 가깝게 웃도는 0.201％으로, 만취 상태였다.
오하이오주 셰필드 레이크 경찰은 사건의 일부시종을 촬영한 비디오를 매스컴 전용으로 배포해, 그 비디오 영상은 넓게 보도되었다.
비디오의 안에는, 수갑이 채워진 후, 추신수가 경찰관에 「어떨까 놓치면 좋은」「한국에 려도 참 인생은 끝이다.더이상 두 번 다시 여기에는 돌아올 수 없는」「당신의 요구는 뭐든지 (들)물어 주는」 등이라고 발언하고 있는 부분도 포함되어 있어 한국에서도 파문을 부르고 있다.

YouTube [h2YKNcmWZao]

http://www.youtube.com/watch?v=h2YKNcmWZao

GOOD　BOY！

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

【犯罪履歴動画】秋信守

【범죄 이력 동영상】추신수

投稿一覧