メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

アギーレ後任にレオナルド氏が売り込み!

閲覧数 : 907
JA 50 mooncorp 126,882
レオナルド氏「話をいただければ喜んで」 サッカー日本代表のハビエル・アギーレ監督(56)の解任発表から一夜明けた4日、後任候補に挙がっている元ブラジル代表MFのレオナルド氏(45)が、日本サッカー協会に「売り込み」を行っていたことが分かった。日本協会が後任監督の選定作業を本格化させる中、世界中から“ラブコール”が寄せられている。  アギーレ監督の解任という激震から一夜。日本協会がリストアップする後任候補の1人から、熱烈な“ラブコール”が届いていたことが明らかになった。  「監督就任の話をいただければ、喜んで聞くつもりです」  関係者を通じて日本協会幹部にそう伝えたのは、元ブラジル代表のレオナルド氏だ。アギーレ氏に八百長疑惑が持ち上がり、監督続投が難しくなったことを知ると後任に名乗りを上げ、日本協会もレオナルド氏をリストアップしたとみられる。  J1鹿島やACミラン(イタリア)などでプレー。甘いマスクで人気を誇った。選手として94年米国W杯で優勝を経験し、監督としてACミラン、インテル・ミラノ(同)を率いた。欧州チャンピオンズリーグでの指揮経験があり、インテル監督時代には日本代表DF長友佑都を獲得している。  日本協会の大仁邦弥会長(70)は後任監督の選定について「(3月の国際親善試合に)何としても間に合わせたい」としている。日本をよく知る経験豊富な指導者の前向きな姿勢は、選考の大きなポイントとなる可能性がある。  また、J1名古屋でプレーし、指揮もしたドラガン・ストイコビッチ氏(49)は4日付の地元セルビア紙「スポーツ・ジャーナル」のインタビューで、日本代表の監督就任について言及。「適応には困らないだろう。日本には長年、住んでいたからね。誰にとっても良い挑戦になるのは間違いない」と意欲を示した。ただ、同氏に関しては過去の金銭トラブルを理由に、日本協会内には慎重論もある。  また、日本協会は「ブラジル限定」で、現在クラブを指揮している指導者についてもリストアップを進めることが分かった。「ブラジルは監督の入れ替わりが激しく、3試合での解任もある」と話す関係者もおり、“引き抜き”は難しくないという。  そこで候補に挙がるのが、かつて磐田を率い、ブラジル代表を指揮して2002年日韓W杯で優勝に導いたルイスフェリペ・スコラリ氏(66)だ。再び母国を率いた昨年のブラジルW杯は4強に終わり、現在はグレミオの監督を務めている。また、元鹿島監督のオズワルド・オリベイラ氏(64)=現パルメイラス監督、元C大阪指揮官のレビー・クルピ氏(61)=アトレチコ・ミネイロ=もJリーグでの実績から、リストに入っているもようだ。  「代表監督をやりたい人は多い。ただ、本当にいい監督を連れてくるのは簡単ではない」と日本協会の原博実専務理事(56)。後任選定は本格化したばあかりで、決定には時間がかかる可能性もある。 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150205-00000501-sanspo-socc
翻訳を見る

아기레 후임에 레오나르도씨가 팔아!

레오나르도씨 「이야기를 받을 수 있으면 기뻐해」 축구 일본 대표 하비엘·아기레 감독(56)의 해임 발표로부터 하룻밤 지난 4일, 후임 후보에 오르고 있는 전 브라질 대표 MF의 레오나르도씨(45)가, 일본 축구 협회에 「판매」를 실시하고 있던 것을 알았다.일본 협회가 후임 감독의 선정 작업을 본격화시키는 중, 전세계로부터“러브 콜”이 전해지고 있다.  아기레 감독의 해임이라고 하는 격진으로부터 하룻밤.일본 협회가 리스트업 하는 후임 후보의 1명으로부터, 열렬한“러브 콜”이 도착해 있었던 것이 밝혀졌다.  「감독 취임의 이야기를 받을 수 있으면, 기꺼이 (들)물을 생각입니다」  관계자를 통해서 일본 협회 간부에 그렇게 전한 것은, 전 브라질 대표 레오나르도씨다.아기레씨에게 가짜 승부 의혹이 부상해, 감독 연속 투구가 어려워진 것을 알면 후임에 입후보해 일본 협회도 레오나르도씨를 리스트업 했다고 보여진다.  J1카시마나 AC밀란(이탈리아)등에서 플레이.단 마스크로 인기를 자랑했다.선수로서 94년 미국 월드컵배로 우승을 경험해, 감독으로서 AC밀란, 인텔·밀라노( 동)를 인솔했다.유럽 챔피온즈 리그로의 지휘 경험이 있어, 인텔 감독 시대에는 일본 대표 DF나가토모우도를 획득하고 있다.  일본 협회의 다이니 쿠니야 회장(70)은 후임 감독의 선정에 대해 「(3월의 국제 친선 시합에) 어떻게 해서든지 도움이 되게 하고 싶다」라고 하고 있다.일본을 잘 아는 경험 풍부한 지도자의 적극적인 자세는, 전형의 큰 포인트가 될 가능성이 있다.  또, J1나고야에서 플레이해, 지휘도 한 드라간·스토이코비치씨(49)는 4 일자의 현지 세르비아지 「스포츠·저널」의 인터뷰로, 일본 대표의 감독 취임에 대해 언급.「적응에는 곤란하지 않을 것이다.일본에는 오랜 세월 , 살고 있었기 때문에.누구에 있어서도 좋은 도전이 되는 것은 틀림없다」라고 의욕을 나타냈다.단지, 동씨에 관해서는 과거의 금전 트러블을 이유로, 일본 협회내에는 신중론도 있다.  또, 일본 협회는 「브라질 한정」으로, 현재 클럽을 지휘하고 있는 지도자에 대해서도 리스트업을 진행시키는 것을 알았다.「브라질은 감독의 교체가 격렬하고, 3 시합으로의 해임도 있다」라고 이야기하는 관계자도 있어“빼내기”는 어렵지 않다고 한다.  거기서 후보에 오르는 것이, 일찌기 이와타를 인솔해 브라질 대표를 지휘해 2002년 일한 월드컵배로 우승으로 이끈 루이스 훼리페·스코라리씨(66)다.다시 모국을 인솔한 작년의 브라질 월드컵배는 4강에 끝나, 현재는 그레미오의 감독을 맡고 있다.또, 전 카시마 감독 오즈워드·오리베이라씨(64)=현팔메이라스 감독, 원C오사카 지휘관의 레비·크루피씨(61)=아트레치코·미네이로=도 J리그에서의 실적으로부터, 리스트에 들어가 있는 모양이다.  「대표 감독을 하고 싶은 사람은 많다.단지, 정말로 좋은 감독을 데려 오는 것은 간단하지 않다」라고 일본 협회의 하라 히로미 전무이사(56).후임 선정은 본격화 아래 쪽 잎 불빛으로, 결정에는 시간이 걸릴 가능성도 있다. http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150205-00000501-sanspo-socc

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

126,882

  1. 閲覧数 : 169
    JA 255 gkwdjm
  2. JA 255 masamasa123
  3. JA 255 gkwdjm
  4. KO 255 Chinajapanwar
  5. KO 255 Chinajapanwar
  6. KO 255 avenger
  7. JA 255 gkwdjm
  8. 閲覧数 : 170
    JA 255 gkwdjm
  9. JA 255 masamasa123
  10. JA 255 gkwdjm
  11. 閲覧数 : 183
    JA 255 gkwdjm
  12. KO 255 avenger
  13. KO 255 ca21Kimochi
  14. JA 255 gkwdjm
  15. JA 255 JAPAV57
  16. JA 255 JAPAV57
  17. JA 255 gkwdjm
  18. JA 255 gkwdjm
  19. JA 255 gkwdjm