メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日-米決戦がアメリカで異常に盛り上がって居ます

閲覧数 : 1,064
JA 255 gabachook 126,882

日-米決勝戦がアメリカで異常に盛り上がって居ます

オバマ米大統領はサッカーの女子ワールドカップ(W杯)の決勝戦に米国を代表してバイデン副大統領が応援に参加すると
発表しました。

一国の副大統領がわざわざ応援に駆けつけるというのは異例のことです。それほどアメリカ国民も関心が強いのでしょう。
では?これほど日米対決に関心が強いのはなぜでしょう?

前回のワールドカップは日本にPK戦で破れて優勝を日本に持って行かれました。世界NO1を自負するアメリカとしてはなんとしても屈辱を晴らしたいのです。

2年前のオリンピックではアメリカが日本を決勝で破り優勝しましたがなんといってもワールドカップこそ世界NO1を決める大会です。アメリカの誇りにかけても負けることはできないのです。
いよいよ6月6日に試合開始です。楽しみですね。

韓国のみなさんはどちらを応援しますか?


翻訳を見る

일-미 결전이 미국에서 비정상으로 분위기가 살아 있는

일-미 결승전이 미국에서 비정상으로 분위기가 살아 있습니다

오바마 미 대통령은 축구의 여자 월드컵(월드컵배)의 결승전에 미국을 대표해 바이덴 부통령이 응원에 참가하면
발표했습니다.

일국의 부통령이 일부러 응원에 달려 든다는 것은 이례입니다.그만큼 미국 국민도 관심이 강할 것입니다.
그럼?이 정도 일·미 대결에 관심이 강한 것은 왜일까요?

전회의 월드컵은 일본에 PK전에서 깨져 우승을 일본에 가지고 갈 수 있었습니다.세계 NO1를 자부하는 미국으로서는 어떻게 해서든지 굴욕을 풀고 싶습니다.

2년전의 올림픽에서는 미국이 일본을 결승으로 찢어 우승했습니다만 뭐니뭐니해도월드컵이야말로 세계 NO1를 결정하는 대회입니다.미국의 자랑에 걸쳐도 질 수 없습니다.
드디어 6월 6일에 시합 개시입니다.기다려지네요.

한국의 여러분은 어느 쪽을 응원합니까?


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

126,882

  1. 閲覧数 : 1,801
    KO 0 Member_70133
  2. KO 0 Member_70133