メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

昨日の日本代表はボール支配率60%

閲覧数 : 770
JA 255 躑躅鞦韆 126,882


恥辱的な敗戦!スペインメディア、


韓国代表9人に屈辱的な評点「0 」!



スペインメディアがスペインに惨敗した韓国代表選手に屈辱的な評価を下した。 


 サッカー韓国代表チームは2日午前(日本時間)オーストリアにてスペインとの親善試合で1:6と大敗した。 

 試合結果と内容すべてにがっかりする結果となった。韓国がAマッチ6ゴールを許したのは1996年のアジアカップ8強戦でイランに2:6と敗れて以来、20年ぶりのことだ。その後オランダやフランス、チェコに5ゴールを奪われたことはあるが、6失点はなかった。 

 恥辱的な敗戦を喫した韓国に対しスペイン日刊紙ASは試合後、屈辱的な評価を下した。最高点を3点と定めたASは韓国代表先発9人に評点0をつけた。先発出場した選手の中でキ・ソンヨン(スウォンジー・シティ)とナム・テヒ(レフウィヤ)のみ1点をつけた。 

 後半に交代で入った5人中でも出場時間が短く点数をつけられなかったイム・チャンウ(アル・ワフダ)を除いたイ・ヨン(尚州尚武)、クァク・テヒ(アル・ヒラル)、イ・ジェソン(全北)、ソク・ヒョンジュン(ポルト)は1点だった。得点を決めたチュ・セジョン(ソウル)に対する評価は下らなかった。




カシージャス、韓国人FWへ「目を開けろよ!」


冗談が「人種差別」と批判…



[画像] カシージャス、韓国人FWへの冗談が「人種差別」と批判を…

『Independent』は「スペイン代表GKイケル・カシージャスが同僚に送ったコメントが人種差別的だと批判を受けている」と報じた。

現在FCポルトに所属しているイケル・カシージャス。近年ではミスが増えているためパフォーマンスにも批判が集まっているが、また余計な騒動を起こしてしまった。

そのきっかけはFCポルトの同僚である韓国代表FWソク・ヒョンジュンがキ・ソンヨンとともに飛行機に乗っているセルフィーを投稿したこと。

それに返信したイケル・カシージャスは「Open your eyes!!!」(目を開けろよ!)とコメントしたのだ。

ソク・ヒョンジュン自身は「Already open amigo」(既に開けてるぜアミーゴ)と返信したのだが、これにメディアやSNSの一般人が「人種差別的だ!」と反応した。

当然両者は顔を合わせて話している友人同士であり、冗談であることは当然分かることなのだが、SNSがオープンになった現代ではなかなかそれが通じない…

近年難しい時期を過ごしているカシージャス、こういうところでも残念な形で話題になってしまった格好だ。







no title







目を開けろよCHON <丶`∀´>


翻訳を見る

어제의 일본 대표는 볼 지배율 60%


치욕적인 패전!스페인 미디어,


한국 대표 9명에게 굴욕적인 평점 「0 」!



스페인 미디어가 스페인에 참패한 한국 대표 선수에게 굴욕적인 평가를 내렸다. 


 축구 한국 대표 팀은 2일 오전(일본 시간) 오스트리아에서 스페인과의 친선 시합으로 1:6으로 대패했다. 

 시합 결과와 내용 모두에게 실망하는 결과가 되었다.한국이 A매치 6 골을 허락한 것은 1996년의 아시아 컵 8강전에서 이란에 2:6으로 진 이래, 20년만다.그 후 네델란드나 프랑스, 체코에 5 골을 빼앗긴 것은 있다가, 6실점은 없었다. 

 치욕적인 패전을 당한 한국에 대해 스페인 일간지 AS는 시합 후, 굴욕적인 평가를 내렸다.최고점을 3점으로 정한 AS는 한국 대표 선발 9명에게 평점 0을 붙였다.선발 출장한 선수중에서 키·손 욘(스워지·시티)과 남·테히(레후위야) 마셔 1점을 매겼다. 

 후반에 교대로 들어간 5인중에서도 출장 시간이 짧게 점수를 붙이지 않을 수 없었던 임·체우(알·와후다)를 제외한 이·욘(히사시주 상무), 쿠크·테히(알·히랄), 이·제이 손(전북), 소크·형 쥰(포르트)은 1점이었다.득점을 결정한 츄·세종(서울)에 대한 평가는 시시했다.




카시자스, 한국인 FW에 「눈을 떠라!」


농담이 「인종차별」이라고 비판…



[화상] 카시자스, 한국인 FW에의 농담이 「인종차별」이라고 비판을…

「Independent」는 「스페인 대표 GK이켈·카시자스가 동료에게 보낸 코멘트가 인종차별적이다고 비판을 받고 있다」라고 알렸다.

현재 FC포르트에 소속해 있는 이켈·카시자스.근래에는 미스가 증가하고 있기 때문에 퍼포먼스에도 비판이 모여 있지만, 또 불필요한 소동을 일으켜 버렸다.

그 계기는 FC포르트의 동료인 한국 대표 FW소크·형 쥰이 키·손 욘과 함께 비행기를 타고 있는 세르피를 투고한 것.

거기에 답장한 이켈·카시자스는 「Open your eyes!!!」(눈을 떠라!)(이)라고 코멘트했던 것이다.

소크·형 쥰 자신은 「Already open amigo」(이미 열고 있는아미고)과 답장했지만, 이것에 미디어나 SNS의 일반인이 「인종차별적이다!」라고 반응했다.

당연히 양자는 얼굴을 맞대어 이야기하고 있는 친구끼리이며, 농담인 것은 당연 아는 것이지만, SNS가 오픈이 된 현대로는 좀처럼 그것이 통하지 않는다…

근년 어려운 시기를 보내고 있는 카시자스, 이런 곳에서도 유감인 형태로 화제가 되어 버린 모습이다.







no title







눈을 떠라CHON <주`∀′>


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

126,882

  1. JA 34 F8F8
  2. 閲覧数 : 44
    JA 255 jpnjpn11
  3. JA 255 gkwdjm
  4. JA 255 JAPAV57
  5. JA 255 JAPAV57
  6. JA 255 gkwdjm
  7. JA 255 jpnjpn11
  8. JA 255 gkwdjm
  9. JA 255 gkwdjm
  10. JA 255 masamasa123
  11. 閲覧数 : 71
    JA 255 gkwdjm
  12. 閲覧数 : 51
    JA 255 gkwdjm
  13. 閲覧数 : 161
    JA 255 jpnjpn11
  14. 閲覧数 : 59
    JA 255 gkwdjm
  15. 閲覧数 : 72
    JA 255 NewJeans
  16. 閲覧数 : 94
    JA 255 gkwdjm
  17. 閲覧数 : 15
    KO 255 twiceKARA
  18. 閲覧数 : 16
    KO 255 GirlsGeneretion
  19. 閲覧数 : 15
    KO 255 GirlsGeneretion