米メディア、「TEX、秋信守 - フィルダー最悪の契約 "酷評

[OSEN =キム・テウ記者]プリンス・フィルダー(32)と秋信守(34)は、テキサス州内で最も多くの年俸を受ける選手たちだが、入団後、チームに貢献しているとは言えない。このような二人の選手が偶然にも同じ日に並んで故障者リスト(DL)に上がった。地元メディアの視線がきれいでないのは、もしかしたら当然に見える。
地域のジャーナリスト「フォートワーススター - テレグラム」は、22日(以下韓国時間)、「スコットボラスの2つの顧客(フィルダー・秋信守)がテキサス州入団後しっかりとした活躍を広げずにいる」という論調の酷評を載せた。秋信守とフィルダーは21日並んで15日、負傷者名簿に上がった。秋信守は等下部の炎症症状、そしてフィルダーは首ディスクの症状である。このうちフィルダーは下手シーズンアウトの可能性まで持っている。
「フォートワーススター - テレグラム」は、アメリカン・リーグ1位を争ったテキサス州の成績が徐々に落ちているとして、「チーム内で最も多くの年俸を受ける選手が継続して何もできずにいる。外野手秋信守は負傷者リストに上がったし、フィルダーも同じだ」と評価した。「フォートワーススター - テレグラム」は、秋信守について「welcome back to the disabled list」というやや皮肉な口調のフレーズも使用した。フィルダーは「it"s nice to see you」だった。
「フォートワーススター - テレグラム」は、二人の選手の成績を一覧表示し、チームに大きな助けにはならずにいると酷評した。三回負傷者リストに上がった秋信守は33試合で打率2割6分、7本塁打、17打点にとどまっている。何よりも少ない試合数が悩みである。フィルダーは89試合にナガトウナ打率が2割1分2厘まで急落しながら頭を持ち上げた。
「フォートワーススター - テレグラム」は、「フィルダーは2020年までに毎年1800万ドルの年俸を受けて、秋信守は今年から2018年までの2000万ドルを受け取る。2019年と2020年には2100万ドルで上がる」と二人の選手の契約内容を指摘した後、彼らはこれらの給与の値に合わせてしっかりとした活躍をしていないと批判した。
「フォートワーススター - テレグラム」は、二人の選手が、テキサス州入団以来、負傷に苦しめられたとし、ジョン・ダニエルズ団長も直撃した。ダニエルズ団長が30代に達した二人の選手にオーバーペイをする愚かな決定(stupid decision)を下したのである。「フォートワーススター - テレグラム」は、30代の選手にオーバーペイをすることが一般的なルールは、なくて二人のテキサス入団以来、性的(フィルダー289試合打率2割6分9厘-34本塁打-158打点、秋信守の打率2割6分-42本塁打-139打点)を一覧表示した。
「フォートワーススター - テレグラム」は、秋信守について「今シーズンのみ、すでに三回負傷者リストに上がった、テキサス州移籍後四回目だ。様々な怪我と戦っている」と評価した。「フォートワーススター - テレグラム」はもちろん、二人の選手が健康的な状況では、良好な外観を見せたが、二人の選手が負傷のため、チームに貢献していないと指摘した。フィルダーの2015年前半期、秋信守の2015年後半を合わせてこそ身代金にふさわしい成績が出るとひねることもした。
「フォートワーススター - テレグラム」は、「避けられている場合、スコットボラスの顧客は避けた方が良い。選手たちは(能力に比べて)多くのお金を集めている。エージェントは、それほどお金を取りまとめる。逆にチームは多くの場合、空の袋を持ち上げることもある」としながらボラスに対する不信も表わした。秋信守とフィルダーが、このような世論を実力で寝かすことができるか見られることである。
/skullboy@osen.co.kr
http://sports.news.naver.com/general/news/read.nhn?oid=109&aid=0003361448
イチローがすごいのは、40歳を超えても全く怪我をしない自己管理能力である。
秋信守は朴賛浩に次ぐ給料泥棒だね。
だから韓国人に大金を与えてはいけないのだ。くすくす