韓国マスコミの捏造＾＾

JA 156 urutin3 126,882

2017-04-17 22:15

日本のゴシップ誌『日刊ゲンダイ』の記事

　もっとも、この中で香川だけは“クビにはならない”といわれている。
　香川が離日する前日に大手食品メーカーの日清食品が、マンＵとパートナーシップ契約（３年）を交わしたと発表。これまでヤンマー、関西ペイント、カゴメ、セイコーエプソンなどがスポンサー契約を締結。今回の日清食品が８社目の日本企業となった。マンＵも“カネのなる木”香川をクビには出来ないのだ。

https://www.nikkan-gendai.com/articles/view/sports/151962/2

これが韓国マスコミに引用されると・・・

日本のメディア日刊ゲンダイは18日、「香川は日本企業に守られている」というタイトルの記事で、「最近、ユナイテッドと日本食品メーカーの日清と結んだ3年のスポンサー契約に「香川放出禁止」条項がある」と報道した。

http://sports.chosun.com/news/ntype.htm?id=201407190100228040014533&servicedate=20140718

日本の記事では、放出禁止条項なんて書いてない。

「香川は日本のスポンサーを呼べるので解雇しない」という主旨の記事を、

韓国マスコミは「スポンサーとの契約に放出禁止条項が有る」と捏造。

捏造記事を読んで、信じた間抜けが泣き叫ぶ。

これはスポーツに限らないのだがｗ

韓国マスコミの罪は大きい＾＾

翻訳を見る

한국 매스컴의 날조＾＾

일본의 가십잡지 「일간 겐다이」의 기사

　무엇보다, 이 안에서 카가와만은“해고는 되지 않는다”라고 하고 있다.
　카가와가 일본을 떠나는 전날에 대기업 식품메이커의 닛신 식품이, 맨 U와 파트너십 계약(3년)을 주고 받았다고 발표.지금까지 얀마, 칸사이 페인트, 가고메, 세이코 엡슨등이 스폰서 계약을 체결.이번 닛신 식품이 8사째의 일본 기업이 되었다.맨 U도“돈이 되는 나무”카가와를 해고에는 할 수 없는 것다.

https://www.nikkan-gendai.com/articles/view/sports/151962/2

이것이 한국 매스컴에 인용되면···

일본의 미디어 일간 겐다이는 18일, 「카가와는 일본 기업에 지켜지고 있다」라고 하는 타이틀의 기사로, 「최근, 유나이티드와 일본 식품 메이커의 날청과 묶은 3년의 스폰서 계약에 「카가와 방출 금지」조항이 있다」라고 보도했다.

http://sports.chosun.com/news/ntype.htm?id=201407190100228040014533&servicedate=20140718

일본의 기사에서는, 방출 금지 조항은 쓰여 있지 않은다.

「카가와는 일본의 스폰서를 부를 수 있으므로 해고하지 않는다」라고 하는 주지의 기사를,

한국 매스컴은 「스폰서와의 계약에 방출 금지 조항이 있다」라고 날조.

날조 기사를 읽고, 믿은 얼간이가 울부짖는다.

이것은 스포츠에 한정되지 않지만 w

한국 매스컴의 죄는 큰＾＾

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 89 )

韓国マスコミの捏造＾＾

한국 매스컴의 날조＾＾

投稿一覧