KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
원본보기 安倍晋三首相は２７日午前、タオルミナ市内で国連のグテレス事務総長と会談し、慰安婦問題に関する日韓合意について日韓双方が履行することの重要性を強調した。
グテレス氏は合意に「賛意」と「歓迎」を表明した。首相がグテレス氏と会談するのは今年１月の事務総長就任後、初めて。
グテレス氏は改正案を批判した国連特別報告者のケナタッチ氏について「特別報告者は国連とは別の個人の資格で活動しており、その主張は必ずしも国連の総意を反映するものではない」と述べた。
核・ミサイル開発を進める北朝鮮も話題となり、首相は北朝鮮に影響力を持つ中国をはじめ関係諸国による圧力強化の必要性を強調した。グテレス氏は北朝鮮の行動を非難した上で「北朝鮮に対して圧力を強化するためのツールを国連安全保障理事会は有している。今後、関係国との間でも北朝鮮問題を真剣に取り上げる」と応じた。
???? 아베 신조 수상은 27일 오전, 타오르미나 시내에서유엔의 그테레스 사무총장과 회담해, 위안부 문제에 관한 일한 합의에 대해 일한 쌍방이 이행하는 것의 중요성을 강조했다.
그테레스씨는 합의에 「찬의」와「환영」을 표명했다.수상이 그테레스씨와 회담하는 것은 금년 1월의 사무총장 취임 후, 처음.
그테레스씨는 개정안을 비판한 유엔 특별 보고자의 케나탓치씨에 대해 「특별 보고자는 유엔과는 다른 개인의 자격으로 활동하고 있어, 그 주장은 반드시 유엔의 총의를 반영하는 것은 아니다」라고 말했다.
핵·미사일 개발을 진행시키는 북한도 화제가 되어, 수상은 북한에 영향력을 가지는 중국을 시작해 관계 제국에 의한 압력 강화의 필요성을 강조했다.그테레스씨는 북한의 행동을 비난 한 다음 「북한에 대해서 압력을 강화하기 위한 툴을 유엔 안전 보장 이사회는 가지고 있다.향후, 관계국과의 사이라도 북한 문제를 진지하게 채택한다」라고 응했다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )126,882
