メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

人種差別パフォーマンスカール島や公式誤り "後悔している"

閲覧数 : 431
KO 255 kor5_jap1 126,882



気成用向かって人種差別行為で論難起こしたカール島や "韓国で受けた歓待, 本当にありがたく思っている"


[ゴ−ルダッコム]ハンマンソング記者 = コロンビアミッドフィルダーエドウィンカルドナが韓国との競技で神経戦をする中

明白な人種差別行為で論難を起こしたことに対して公式的に謝った.

去る 10日(韓国時刻) 水原で開かれた韓国とコロンビアの評価試合はワールドカップを 8ヶ月控えてチーム間対決らしく

非常に熾烈に進行された. しかし韓国が全力上一枚上で思われたコロンビアを相手で点差を広げて

2-0に先に進むと雰囲気は必要以上に過熱された. 引き続きハメスロドリゲスを含めたコロンビア

選手たちは韓国選手が体当りけんか過程で倒れる度に神経質的な反応を見せた.

結局, 63分頃に問題が起こった. ハメスはキム・ジンスが競合過程で相手と衝突しながら倒れると倒れた

彼をイルウキョセウでありつながった両チーム間体当りけんかの言葉尻を提供した. この過程で気成用がこの日コロンビアの

交替要員カルドナと舌戦をした. 引き続きカルドナは羊手で目を裂く動作をしたし, この場面は

中継画面にそのままつかまった. このような動作は西洋文化で東洋人を卑下じる時使われる代表的な

人種差別行為だ. このためにカルドナは全世界有力言論媒体はもちろん各種 SNS チャンネルを通じて荒い

非難を浴びた. 甚だしくは彼は競技後自分の "インスタグラム" 勘定を非公開に変えるまでした.

カルドナは論難がつながると結局コロンビアサッカー協会を通じて謝り映像を公開した. この映像を通じて

彼は "今日あった事に対して韓国や特定人種を卑下じる意図はなかった. 誰か私の行動を報告

侮辱されたと感じたら, 容赦を謝りたい. 韓国へ来た初日から非常に楽しい時間を過ごした.

私は韓国で私たちがいただいた歓待をとてもありがたく思っている"と言った.

であってカルドナは "私は問題を起こそうとここまで来たのではない"と言いながら, "こんな誤解を生むようにした点を

後悔している"と付け加えた.

一方 "ツイーター"を通じてカルドナの行動を盛った写真が伝えると幾多の現在コロンビアサッカーファンが

直接出て韓国ファンに謝っている. 一コロンビアである(@Rafico)は "コロンビアの代わりをして私が謝る.

カルドナがコロンビア代表チームで除名されるのを期待する. 韓国とコロンビアが今後とも友好的な関係を

引き続くことができるように願う"と言ったし, もう一つの一コロンビアサッカーファン(@girvldo)は "私は多くの韓国人が

居住するアメリカに住んでいる. 私には韓国人友達が多い. コロンビアは韓国を愛する"と謝りの

手助けを突き出した.


http://sports.news.naver.com/amatch/news/read.nhn?oid=216&aid=0000091745


こんな精神疾患人種差別主義者遊ぶことも謝るのに

ペレ ceedは過去から今まで幾多の過誤をやらかしてからも

謝りさえしない人間ごみ^.^w





謝りと別個にこのやつの行為は FIFA 懲戒を受けなければならないと

ESPNのパネルたちが意見を分けている映像..





司会者(マン左側) : 金曜日韓国がコロンビアを 2:1で勝った国際親善競技で エドウィンカルドナが韓国選手に明白な人種差別ジェスチャをした ある処罰されなければならないと見るか?
黒人パネル : 親善競技なのを勘案して 5競技(国際親善競技) 出張停止位ならできると思う.
司会者 : 親善競技なことが何の関係かそれで十分なのか?
めがねパネル : 不十分だ. 親善試合でもなくても国際競技(景気)であまりにも不適切な行動をした. 厳罰に処しなければならない. 絶対見てくれてはいけない 右側パネル : 確実に相手選手に人種差別行動をしたしカメラにつかまった. FIFAが出なければならない. 親善競技なのは構わない. 細い分からなくても 6ヶ月位はドエヤする.
めがねパネル : 10競技出張停止はしなければならない.
黒人パネル : それでは 2年もなる
めがねパネル : これは明白な人種差別ジェスチャだった. 全世界どこでも受け入れることができない. サッカーを発って考えて見なさい
司会者 : FIFAではいつも人種差別禁止広報をして来た
めがねパネル : すぐそうだ
司会者 : ズルリオンあなた考えはどうなのか?
ズルリオン : 重い罰を受けなければならないと思う. コロンビアはワールドカップ出るがカルドナは行けないようにしなければならない. それでこそこんな事がまた生じないし他の選手たちもまた思うようになるつもりだ. こんな事に親善試合何競技(景気)出る事ができないガールでは效果がないはずだ. しかしワールドカップに行けないと言えば ずっと深刻に受け入れるはずだ.
右側パネル : この選手がどんな選手だかすべての国家, 協会, 監督たちが こんな選手たちをどのぐらい選抜してはいけないと思う. そして FIFA 懲戒可否と関係なくコロンビア畜産協同組合で措置を取らなければならない. しかし私の感じにはそんな事はなさそうでやんわりと近付くようだ.
めがねパネル : 全世界の他のすべての分野でも人種差別を無くそうと言わないが 司会者 : 当たる
めがねパネル : それではしなくてはならない
黒人パネル : コロンビアは大きいアクションを取らないのがほとんど確かだ. 実は FIFAはヨーロッパでこういうこと起きれば御影府営移った. 南米選手にだけ厳格な基準を適用するのを願わない.
右側パネル : 他の職種でこういうことが生じればどうなるのか知っているか?
司会者 : 解雇あう. そして他の職場を求めにくくなるはずだ.
右側パネル: 直ちに解雇だ. こういうことにやんわりと近付いてはいけない. どんな罰を受けるのかかたずをのんで見守るはずだ.


原文を見る

인종차별 퍼포먼스 카르도나 공식 사과 "후회하고 있다"



기성용 향해 인종차별 행위로 논란 일으킨 카르도나 "한국에서 받은 환대, 정말 고맙게 생각하고 있다"


[골닷컴] 한만성 기자 = 콜롬비아 미드필더 에드윈 카르도나가 한국과의 경기에서 신경전을 벌이던 중

명백한 인종차별 행위로 논란을 일으킨 데에 대해 공식적으로 사과했다.

지난 10일(한국시각) 수원에서 열린 한국과 콜롬비아의 평가전은 월드컵을 8개월 앞둔 팀간 대결답게

매우 치열하게 진행됐다. 그러나 한국이 전력상 한 수 위로 여겨진 콜롬비아를 상대로 점수차를 벌리며

2-0으로 앞서가자 분위기는 필요 이상으로 과열됐다. 이어 하메스 로드리게스를 비롯한 콜롬비아

선수들은 한국 선수가 몸싸움 과정에서 쓰러질 때마다 신경질적인 반응을 보였다.

결국, 63분경에 문제가 터졌다. 하메스는 김진수가 경합 과정에서 상대와 충돌하며 넘어지자 쓰러진

그를 일으켜세우며 이어진 양 팀간 몸싸움의 빌미를 제공했다. 이 과정에서 기성용이 이날 콜롬비아의

교체 요원 카르도나와 설전을 벌였다. 이어 카르도나는 양 손으로 눈을 찢는 동작을 했고, 이 장면은

중계 화면에 그대로 잡혔다. 이와 같은 동작은 서양 문화에서 동양인을 비하할 때 쓰이는 대표적인

인종차별 행위다. 이 때문에 카르도나는 전 세계 유력 언론매체는 물론 각종 SNS 채널을 통해 거센

비난을 받았다. 심지어 그는 경기 후 자신의 "인스타그램" 계정을 비공개로 바꾸기까지 했다.

카르도나는 논란이 이어지자 결국 콜롬비아 축구협회를 통해 사과 영상을 공개했다. 이 영상을 통해

그는 "오늘 있었던 일에 대해 한국이나 특정 인종을 비하할 의도는 없었다. 누군가 내 행동을 보고

모욕당했다고 느꼈다면, 용서를 빌고 싶다. 한국에 온 첫날부터 매우 즐거운 시간을 보냈다.

나는 한국에서 우리가 받은 환대를 매우 감사하게 생각하고 있다"고 말했다.

이어 카르도나는 "나는 문제를 일으키려고 여기까지 온 게 아니다"라며, "이런 오해를 낳게 한 점을

후회하고 있다"고 덧붙였다.

한편 "트위터"를 통해서도 카르도나의 행동을 담은 사진이 전파되자 수많은 현재 콜롬비아 축구 팬들이

직접 나서 한국 팬들에게 사과하고 있다. 한 콜롬비아인(@Rafico)은 "콜롬비아를 대신해 내가 사과한다.

카르도나가 콜롬비아 대표팀에서 제명되기를 기대한다. 한국과 콜롬비아가 앞으로도 우호적인 관계를

이어갈 수 있기를 바란다"고 말했고, 또다른 한 콜롬비아 축구 팬(@girvldo)은 "나는 많은 한국인이

거주하는 미국에 살고 있다. 내게는 한국인 친구가 많다. 콜롬비아는 한국을 사랑한다"며 사과의

손길을 내밀었다.


http://sports.news.naver.com/amatch/news/read.nhn?oid=216&aid=0000091745


이런 정신질환 인종차별주의자 놈도 사과를 하는데 

펠레 ceed는 과거부터 지금까지 수많은 과오를 저지르고도

사과조차 하지 않는 인간 쓰레기 ^.^w





사과와 별개로 이 녀석의 행위는 FIFA 징계를 받아야 한다고

ESPN의 패널들이 의견을 나누고 있는 영상..





사회자(맨 왼쪽) : 금요일 한국이 콜롬비아를 2:1로 이긴 국제 친선 경기에서               에드윈 카르도나가 한국 선수에게 명백한 인종차별 제스쳐를 했다              어떤 처벌을 받아야 한다고 보나?
흑인 패널  : 친선 경기인걸 감안해서 5경기(국제 친선경기) 출장 정지 정도면 된다고 본다.
사회자     : 친선경기인게 무슨 상관인가 그걸로 충분한가?    
안경 패널  : 불충분하다. 친선시합이든 아니든 국제경기에서 너무나 부적절한 행동을 했다.              엄벌에 처해야 한다. 절대 봐줘서는 안된다                  오른쪽 패널 : 확연하게 상대선수에 인종 차별 행동을 했고 카메라에 잡혔다.               FIFA가 나서야 한다. 친선경기인건 상관없다.               잘은 몰라도 6개월 정도는 되야한다.
안경 패널  : 10경기 출장 정지는 해야 한다.
흑인 패널  : 그러면 2년이나 된다
안경 패널  : 이건 명백한 인종 차별 제스쳐였다. 전세계 어디에서도 받아들일 수 없다.             축구를 떠나서 생각해 봐라   
사회자     : FIFA에서는 시도 때도 없이 인종 차별 금지 홍보를 해 왔다 
안경 패널  : 바로 그렇다
사회자     : 줄리언 당신 생각은 어떤가?
줄리언     : 무거운 벌을 받아야 한다고 본다.               콜롬비아는 월드컵 나가지만 카르도나는 못가게 해야 한다.               그래야 이런 일이 다시 안 생길거고 다른 선수들도 다시 생각하게 될 거다.              이런 일에 친선 시합 몇 경기 못 나가는 걸로는 효과가 없을거다.               하지만 월드컵에 못간다고 하면 훨씬 심각하게 받아들일거다.
오른쪽 패널 : 이 선수가 어떤 선수이건 모든 국가, 협회, 감독들이                이런 선수들을 얼마동안 선발하지 말아야 한다고 생각한다.                그리고 FIFA 징계여부와 상관없이 콜롬비아 축협에서 조치를 취해야 한다.               하지만 내 느낌에는 그런 일은 없을 것 같고 부드럽게 접근 할 것 같다. 
안경 패널  : 전세계의 다른 모든 분야에서도 인종차별을 없애자고 하지 않나                              사회자     : 맞다
안경 패널  : 그럼 해야지
흑인 패널  : 콜롬비아는 큰 액션을 취하지 않을게 거의 확실하다.              사실 FIFA는 유럽에서 이런일 일어나면 어영부영 넘어갔다.              남미 선수에게만 엄격한 기준을 적용하는걸 원치않는다.
오른쪽 패널 : 다른 직종에서 이런일이 생기면 어떻게 되는지 아나?
사회자     : 해고 당하지. 그리고 다른 직장 구하기 힘들어질거다.
오른쪽 패널: 즉시 해고다. 이런일에 부드럽게 접근하면 안된다.              어떤 벌을 받는지 숨죽이고 지켜볼거다. 


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

126,882

  1. JA 34 F8F8
  2. 閲覧数 : 44
    JA 255 jpnjpn11
  3. JA 255 gkwdjm
  4. JA 255 JAPAV57
  5. JA 255 JAPAV57
  6. JA 255 gkwdjm
  7. JA 255 jpnjpn11
  8. JA 255 gkwdjm
  9. JA 255 gkwdjm
  10. JA 255 masamasa123
  11. 閲覧数 : 71
    JA 255 gkwdjm
  12. 閲覧数 : 51
    JA 255 gkwdjm
  13. 閲覧数 : 161
    JA 255 jpnjpn11
  14. 閲覧数 : 59
    JA 255 gkwdjm
  15. 閲覧数 : 72
    JA 255 NewJeans
  16. 閲覧数 : 94
    JA 255 gkwdjm
  17. 閲覧数 : 15
    KO 255 twiceKARA
  18. 閲覧数 : 16
    KO 255 GirlsGeneretion
  19. 閲覧数 : 15
    KO 255 GirlsGeneretion