シムソックフィ女 1,500m-リレー金メダル "2冠王"
男代表チーム, リレー決勝最後のタイヤでアメリカに "逆転負け"
女ショートトラック代表チームのシムソックフィ.[連合ニュース資料写真]
(ソウル=連合ニュース) 李永好記者 = 韓国女ショートトラック代表チームが 2017-2018 国際氷上競技連盟(ISU) ショートトラックワールドカップ 3次大会 3,000m リレーで金メダルをつかみながら 1,500m 金メダルリストシムソックフィ(韓国体育大)は 2冠王に上がった.
シムソックフィ-催民政(城南視聴)-金予診(ピョンチョン高)-李柳ビン(ソヒョン高)が呼吸を合わせた女代表チームは 12日中国上海で開かれた大会女リレー 3,000m 決勝で 4分05秒792の記録で決勝線をパスして中国(4分05秒824)を 0.032秒車で弾き出して金メダルをつかんだ.
ワールドカップ 1次大会でリレー金メダルをつかんだ女代表チームは 2次大会で銀メダルにとどまったが 3次大会リレー金メダルで上昇勢を引き続いた.
前日女 1,5000mで優勝したシムソックフィはリレーで金メダルを追加して 2冠王を占めた. ただシムソックフィはこの日 1,000m 準決勝で失格されて 3冠王を逃した.
女代表チームの金メダルは作戦の勝利だった.
シムソックフィが初走者に出た代表チームはレース初盤後尾で機会をうかがって体力を備蓄した.
19輪を残して作戦が始まった, 催民政が後方から外郭に速度を出して一気に先頭で打って上って来た.
女代表チームは以後ずっと先頭を守ったし, 最後の走者に出たシムソックフィが先頭を守り出しながら金メダルを完成した.
男代表チームは 5,000m リレー決勝で終盤のアメリカに追い越されて金メダルを目の前で逃して銀メダルに満足しなければならなかった.
西だから(火星視聴)-グァックユンギ(高揚視聴)-バックセヤング(火星視聴)-金島かたがた(スポーツTOTO)が出た男代表チームは出発から 1位に打って出る作戦を選択した.
特に 29輪を残してからは 2‾3位を争ったカナダと中国選手が練れて倒れる幸運まで重なりながら韓国はどん詰まりまでアメリカを後尾において金メダルを余裕のあるように取るようだった.
しかし最後のコーナーでメダル色が変わった.
最終走者に出たバックセヤングは決勝線を控えた最後のコーナーでアメリカの J.R セルスキに追い越しにあった.
バックセヤングは決勝線を控えて "日押しこむこと"で踏ん張ったが結局銀メダルに止めた.
アメリカは 6分29秒052で決勝線をパスして世界新記録を立てたし, 韓国は 0.024秒車路銀メダルを占めた.
先立って開かれた男女 1,000m 種目ではシムソックフィとグァックユンギ(高揚視聴)が準決勝と決勝で失格しながらメダル狩りに失敗した.
1,500mで金メダルを取ったシムソックフィは女 1,000m 準決勝 1組で最後のコーナーをすり抜けて来る瞬間マリアンヌセングゼルレ(カナダ)と体当りけんか過程で失格判定を受けた.
1,000m 準決勝 2兆に出撃した李柳ビン(ソヒョン高)は 2位に決勝に進出したが 1分29秒259に止めて 4位にとどまった.
グァックユンギも男 1,000m 決勝で失格された.
男 1,000mに一緒に出場した黄大憲(復興高)は準決勝で 4位に止めて前日 1,500m 金メダルの上昇勢をいかすことができなかった.
男女代表チームは来る 16日から羊飼い室内リンクで開かれるワールドカップ 4次大会に出場する.
女ショートトラック, ワールドカップ 3次大会リレー優勝…"シムソックフィ 2冠王"
閲覧数 : 465原文を見る
여자 쇼트트랙, 월드컵 3차 대회 계주 우승…"심석희 2관왕"
심석희 여자 1,500m-계주 금메달 "2관왕"
남자 대표팀, 계주 결승 마지막 바퀴에서 미국에 "역전패"
여자 쇼트트랙 대표팀의 심석희.[연합뉴스 자료사진]
(서울=연합뉴스) 이영호 기자 = 한국 여자 쇼트트랙 대표팀이 2017-2018 국제빙상경기연맹(ISU) 쇼트트랙 월드컵 3차 대회 3,000m 계주에서 금메달을 차지하면서 1,500m 금메달리스트 심석희(한국체대)은 2관왕에 올랐다.
심석희-최민정(성남시청)-김예진(평촌고)-이유빈(서현고)이 호흡을 맞춘 여자 대표팀은 12일 중국 상하이에서 열린 대회 여자 계주 3,000m 결승에서 4분05초792의 기록으로 결승선을 통과해 중국(4분05초824)을 0.032초 차로 따돌리고 금메달을 차지했다.
월드컵 1차 대회에서 계주 금메달을 차지했던 여자 대표팀은 2차 대회에서 은메달에 머물렀으나 3차 대회 계주 금메달로 상승세를 이어갔다.
전날 여자 1,5000m에서 우승한 심석희는 계주에서 금메달을 추가해 2관왕을 차지했다. 다만 심석희는 이날 1,000m 준결승에서 실격돼 3관왕을 놓쳤다.
여자 대표팀의 금메달은 작전의 승리였다.
심석희가 첫 주자로 나선 대표팀은 레이스 초반 후미에서 기회를 엿보며 체력을 비축했다.
19바퀴를 남기고 작전이 시작됐다, 최민정이 후방에서 외곽으로 속도를 내며 단숨에 선두로 치고 올라왔다.
여자 대표팀은 이후 줄곧 선두를 지켰고, 마지막 주자로 나선 심석희가 선두자리를 지켜내면서 금메달을 완성했다.
남자 대표팀은 5,000m 계주 결승에서 막판 미국에 추월당해 금메달을 눈앞에서 놓치고 은메달에 만족해야 했다.
서이라(화성시청)-곽윤기(고양시청)-박세영(화성시청)-김도겸(스포츠토토)이 나선 남자 대표팀은 출발부터 1위로 치고 나가는 작전을 선택했다.
특히 29바퀴를 남기고는 2~3위를 다투던 캐나다와 중국 선수가 엉켜 넘어지는 행운까지 겹치면서 한국은 막판까지 미국을 후미에 놓고 금메달을 여유 있게 잡는듯했다.
하지만 마지막 코너에서 메달 색깔이 바뀌었다.
최종 주자로 나선 박세영은 결승선을 앞둔 마지막 코너에서 미국의 J.R 셀스키에게 추월을 당했다.
박세영은 결승선을 앞두고 "날 들이밀기"로 안간힘을 썼지만 끝내 은메달에 그쳤다.
미국은 6분29초052로 결승선을 통과해 세계신기록을 세웠고, 한국은 0.024초 차로 은메달을 차지했다.
앞서 열린 남녀 1,000m 종목에서는 심석희와 곽윤기(고양시청)가 준결승과 결승에서 실격하면서 메달 사냥에 실패했다.
1,500m에서 금메달을 따낸 심석희는 여자 1,000m 준결승 1조에서 마지막 코너를 빠져나오는 순간 마리안 생젤레(캐나다)와 몸싸움 과정에서 실격 판정을 받았다.
1,000m 준결승 2조에 출격한 이유빈(서현고)은 2위로 결승에 진출했으나 1분29초259에 그쳐 4위에 머물렀다.
곽윤기도 남자 1,000m 결승에서 실격당했다.
남자 1,000m에 함께 출전한 황대헌(부흥고)은 준결승에서 4위에 그쳐 전날 1,500m 금메달의 상승세를 살리지 못했다.
남녀 대표팀은 오는 16일부터 목동실내링크에서 열리는 월드컵 4차 대회에 출전한다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )