メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

野球 韓国メディアの評価

閲覧数 : 757
JA 255 jpnjpn11 126,882


http://japanese.joins.com/article/652/235652.html?servcode=600§code=620&cloc=jp|main|top_news

--------------------------------抜粋--------------------------------

韓国は若手の経験

日本は正反対だった。先発の田口麗斗が7回まで投げた。勝つためにあらゆる方法を総動員した。日本代表の稲葉篤紀監督は試合後、「2年前のプレミア12決勝では逆転負けを喫した。なんとか得点しようとした」とし「最後の最後まで何が起こるか分からないと思ってやった」と述べた。

  日本は大会に出場した3カ国のうち最強の戦力を誇る。にもかかわらずオーバーエージ枠をすべて使った。抑え投手、4番打者、そして主力の捕手がオーバーエージだった。

----------------------抜粋 終わり--------------------------------


なんか、笑った。

多分、韓国アジア大会のサッカーで、日本が1ー0で敗戦した時のお返しなんだろうな

俺もよくこんなスレをしたが、まさに個人レベルのメディアだな

せめて、こういう情報は事前に出してほしい


翻訳を見る

야구 한국 미디어의 평가


http://japanese.joins.com/article/652/235652.html?servcode=600§code=620&cloc=jp|main|top_news

--------------------------------발췌--------------------------------

한국은 젊은이의 경험

일본은 정반대였다.선발의 타구치려두가 7회까지 던졌다.이기기 위해서 모든 방법을 총동원했다.일본 대표 이나바 아츠노리 감독은 시합 후, 「2년전의 프리미어 12 결승에서는 역전패를 마셨다.어떻게든 득점하려고 했다」라고 해 「마지막 끝까지 무엇이 일어나는지 모른다고 생각해 주었다」라고 말했다.

일본은 대회에 출장한 3개국 중 최강의 전력을 자랑한다.그럼에도 불구하고 오버 에이지범위를 모두 사용했다.억제 투수, 4번 타자, 그리고 주력인 포수가 오버 에이지였다.

----------------------발췌 마지막--------------------------------


어쩐지, 웃었다.

아마, 한국 아시아 대회의 축구로, 일본이 1-0으로 패전했을 때의 답례겠지

나도 자주(잘) 이런 스레를 했지만, 확실히 개인 레벨의 미디어다

적어도, 이런 정보는 사전에 내면 좋겠다


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

126,882

  1. JA 34 F8F8
  2. 閲覧数 : 44
    JA 255 jpnjpn11
  3. JA 255 gkwdjm
  4. JA 255 JAPAV57
  5. JA 255 JAPAV57
  6. JA 255 gkwdjm
  7. JA 255 jpnjpn11
  8. JA 255 gkwdjm
  9. JA 255 gkwdjm
  10. JA 255 masamasa123
  11. 閲覧数 : 71
    JA 255 gkwdjm
  12. 閲覧数 : 51
    JA 255 gkwdjm
  13. 閲覧数 : 161
    JA 255 jpnjpn11
  14. 閲覧数 : 59
    JA 255 gkwdjm
  15. 閲覧数 : 72
    JA 255 NewJeans
  16. 閲覧数 : 94
    JA 255 gkwdjm
  17. 閲覧数 : 15
    KO 255 twiceKARA
  18. 閲覧数 : 16
    KO 255 GirlsGeneretion
  19. 閲覧数 : 15
    KO 255 GirlsGeneretion