「大迫を抑えることができなかった」セネガル監督

「오오하사마를 억제할 수 없었다」
월드컵배 세네갈 대표 시세 감독 회견

시합 후의 회견에 임한 시세 감독은 오오하사마의 플레이를 기렸다

　축구 일본 대표는 현지시간 24일, 월드컵(월드컵배) 러시아 대회의 그룹 리그 제 2전에서 세네갈 대표와 대전해,2-2그리고 갈라 놓았다.

　일본은 전반 11분에 사디오·흉내에 골을 허락했지만, 34분에 건타카시의 골로 따라잡아1-1로, 시합을 되돌린다.후반 26분에 무사·와게에 결정할 수 있어 다시 리드되었지만, 33분에 도중 출장의 혼다 케이스케가 3 대회 연속이 되는 골을 결정하고 동점으로 했다.

　시합 후, 세네갈의 아류·시세 감독은, 「일본 분이 좋은 플레이를 한 것은 아니겠는가.일본은 기술적으로 높고, 좋은 플레이를 해 시합을 컨트롤 했다」라고 말해, 일본의 플레이를 기렸다.그 중에서도 오오하사마용야에 대해서는 「우리를 혼란시키고 있었다」 「좀처럼 억제할 수 없었다」라고, 이름을 들어 플레이를 평가했다.

　세네갈은 승점을 4로 해, 최종절은 사마라로 콜롬비아와 대전한다.



일본이 시합을 컨트롤 했다

시세 감독은 「기술적으로 높고, 좋은 플레이를 해 시합을 컨트롤 했다」라고 일본을 평가



──이기고 싶었는데 이길 수 없었다.유감스럽게 생각할까?(해외 미디어)

　물론 유감이다.홍`.일의 세네갈의 플레이는 최고는 아니었다.폴란드전 정도는 아니었지만, 2도 리드했다.2점을 허락하고, 나는 실망하고 있다.지금부터 콜롬비아전으로 향해서 준비해야 한다.

──리드해도 따라 잡히는 전개가 되었지만, 일본의 플레이의 인상은?

　예상대로, 매우 기술이 있는 팀에서, 패스의 질도 좋았다고 생각한다.초반, 많은 압력을 걸쳐 쾌적하게 플레이할 수 없게 했다.처음은 기술의 에러도 있어 득점할 수 있었지만, 그 후 동점으로 되어 버렸다.후반도 같은 것이 일어났다.우리가 임펙트를 주고 앞에 나아&려고 했지만, 기술적으로 질이 높고, 5미터의 스페이스를 주면, 우리에게 있어서 위험한 상황이었다.세네갈다운 플레이를 할 수 없었다.

──폴란드전이란 무엇이 달랐는지?　집중력이 부족했던 것일까?(세네갈 미디어)

　72시간(폴란드전이 끝나고 나서)의 사이에 무엇이 일어났는지, 설명이 대하지 않는다.이 정도의 대회이니까, 세계적인 선수가 갖추어져 있다.2 골을 허락한 것은 유감이었다.좋은 플레이를 할 수 없었다.일본 분이 좋은 플레이를 한 것은 아니겠는가.좋은 플레이를 했기 때문에 이겨라？`효니 말하는 것은 아니다.일본은 기술적으로 높고, 좋은 플레이를 해 시합을 컨트롤 했다.우리는 리드했지만, 혹시 집중력이 빠져 있었을지도 모른다.

──흉내에 평소의 스피드가 없었던 이유는?　컨디션에 문제가 있었는지?

　그렇지 않다.흉내와 같은 선수는, 물론 기대를 떠맡고 있는 것으로, 항상 스포트 라이트를 받고 있다.좋은 플레이를 할 수 없었을지도 모르지만, 오늘은 폴란드전 보다 좋았다고 생각한다.콜롬비아전에서는, 더 좋은 플레이를 할 수 있다고 생각한다.

피지컬의 차이는 느껴지지 않았다

시세 감독은 오오하사마가 있었기 때문에 구리 발리( 오른쪽)는 「좋은 플레이를 할 수 없었다」라고 한다



──일본은 테크닉이 우수한 것이지만, 피지컬이나 체격으로 웃도는 선수에게도 제대로 대응할 수 있게 되었다고 생각한다.세네갈에 있어서는 놀라움이었는지?

　그만큼 문제라고 생각하지 않는다.크고 강해도, 축구에서는 그만큼의 의미는 없다.오늘의 시합을 봐도, 스피드와 슛에서는 일본이 잘 했다고 생각하고, 피지컬의 차이는 느껴지지 않았다.코미트먼트(commitment)는 비슷비슷하고, 양쪽 모두 에러？`헤 있었지만, 그만큼 육체적으로 차이는 없었다.14번(건)도 15번(오오하사마용야)도, 온 타겟으로 꽤 슛 하고 있었고, 우리를 혼란시키고 있었다.15번과 카리두·구리 발리는, 그만큼 피지컬면에서는 변하지 않았다고 생각한다.

──콜롬비아전에서는 중반이 강했다고 생각한다.예를 들어 사네나 구리 발리에 대해서는, 좀 더 보완성이 필요하지 않을까?(프랑스 미디어)

　구리 발리는 좋은 선수이므로, 서로 보완할 필요는 없다고 생각한다.오늘, 그가 좋은 플레이를 할 수 없었던 것은, 15번이 있었기 때문이다.이것이 우리의 디펜스에 큰 압력을 걸치고 있었다.좀처럼 억제할 수 없었다.구리 발리도 사네도, 매우 질 높은 선수다.오늘은 전력을 다할 수 없었다.스스로의 플레이를 할 수 없었다고 생각한다.

──팀의 퍼포먼스를 비판하고 있지만, 다음의 시합을 향해서 어떻게 개선하는지?

　역시 임펙트를 개선해야 한다.더 공격적으로.매우 시합 운반이 빠르기 때문에, 집중력이 필요하다.전반은 너무 빨랐을지도 모른다.볼을 지배했지만, 이번은 에러가 많았다고 생각한다.

──다음은 사마라로의 시합이지만, 만전의 준비는/`H

　물론 오늘은 진 것은 아니다.당연, 녹아웃 스테이지에는 가고 싶다.1전째는 이겨, 2전째는 무승부.역시 자신을 가지는 것이 소중하다.콜롬비아는 질의 높은 상대다.일본은 폴란드와 대전한다.우리는 오늘의 노력을 2배로 해 임하지 않으면 안 된다.