メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

イングランドのW杯得点王も安堵「日本と当たらなくて良かった」

閲覧数 : 206
JA 131 Member_60736 126,882

 イングランドのW杯得点王も安堵「日本と当たらなくて良かった」

 https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20180703-00028425-theanswer-socc

 確かに、サムライブルーが“赤い悪魔”を追い詰めた。後半3分、カウンターからMF原口元気の右足一閃で先制すると、4分後にはMF乾貴士の無回転ミドルで2点をリードした。圧倒的優位とみられていたベルギーを追い詰め、世界に衝撃が走った。その一人が元イングランド代表FWゲリー・リネカー氏だった。

 J1名古屋でもプレーした90年イタリア大会のW杯得点王は「イングランドは日本と当たらなくて良かった」とツイート。G組のイングランドは決勝トーナメント1位通過すれば日本と激突だったが、結果的にベルギーに首位を譲り渡したことで対戦はなくなった。予想を覆す強さを見て、別組となったことを改めて安堵したようだ。

実際、日本がイングランドと対戦していたら間違いなく日本が勝ててた。間違いない。 

翻訳を見る

잉글랜드의 월드컵배 득점왕도 안도 「일본하고 맞서지 않아 좋았다」

잉글랜드의 월드컵배 득점왕도 안도 「일본하고 맞서지 않아 좋았다」

https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20180703-00028425-theanswer-socc

 확실히, 사무라이 블루가“붉은 악마”를 추적했다.후반 3분 , 카운터로부터 MF하라구치 건강의 오른쪽 다리 일섬(번쩍임)으로 선제 하면, 4 분후에는 MF건타카시의 무회전 미들로 2점을 리드했다.압도적 우위로 보여지고 있던 벨기에를 추적해 세계에 충격이 달렸다.그 한 명이 전 잉글랜드 대표 FW게리·리네커씨였다.

 J1나고야에서도 플레이한 90년 이탈리아 대회의 월드컵배 득점왕은 「잉글랜드는 일본하고 맞서지 않아 좋았다」라고 트이트.G조의 잉글랜드는 결승 토너먼트 1위 통과하면 일본과 격돌이었지만, 결과적으로 벨기에에 선두를 양도한 것으로 대전은 없어졌다.예상을 뒤집는 힘을 보고, 별조가 된 것을 재차 안도한 것 같다.

실제, 일본이 잉글랜드와 대전하고 있으면 틀림없이 일본을 이길 수 있었다.틀림없다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

126,882

  1. 1 閲覧数 : 313
    JA 255 JAPAV57
  2. JA 255 gkwdjm
  3. JA 255 jpnjpn11
  4. JA 255 jpnjpn11
  5. JA 255 yogensha
  6. JA 255 JAPAV57
  7. JA 255 gkwdjm
  8. JA 255 jpnjpn11
  9. JA 255 JAPAV57
  10. JA 255 gkwdjm
  11. JA 255 makaroni2
  12. JA 255 masamasa123
  13. KO 255 Chinajapanwar
  14. 閲覧数 : 333
    JA 255 gkwdjm
  15. KO 255 이강인
  16. JA 255 masamasa123
  17. JA 255 gkwdjm
  18. JA 255 gkwdjm
  19. 閲覧数 : 302
    JA 255 gkwdjm