メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ベンゲル、日本代表テクニカルディレクターで契約!

閲覧数 : 489
JA 205 Member_60736 126,882

ベンゲル、日本代表テクニカルディレクターに浮上 22年ぶりの日本復帰の可能性

7/25(水) 4:00配信

スポニチアネックス

 日本サッカー協会が、昨季限りでアーセナルの監督を退任したアーセン・ベンゲル氏(68)とテクニカルディレクター的な立場で契約を結ぶ可能性が浮上した。複数の関係者によると、既に水面下で打診を済ませている。実現すれば、次期日本代表監督に就任することが確実な森保一氏(49)への助言や育成への提言、マッチメークなど、幅広い分野でのサポートが期待される。

 世界的名将が、名古屋を指揮した96年以来、22年ぶりに日本サッカー界に復帰する可能性が出てきた。複数の関係者の話を総合すると、日本協会は既に水面下でベンゲル氏にテクニカルディレクター就任を打診。欧州や中国の複数クラブから監督や強化部門の責任者として獲得に興味を示される中、日本協会入りも選択肢の一つに入っているという。

 田嶋会長は、W杯ロシア大会期間中にモスクワ市内でベンゲル氏と会談。当時は次期日本代表監督が一本化されていない状況で「ベンゲルさんと会いました。監督の話はしていませんが、彼は今はちょっと休みたいという感じでおっしゃってる。ただサッカーのいろいろな話、日本の話をお互い共有させていただきました」と明かしていた。監督業を休養したいとの意向を受け、新たな役職を用意したとみられる。

 最も期待されるのが、22年W杯カタール大会に向けて、世代交代が不可欠な日本代表への助言だ。W杯ロシア大会で16強に導いた西野監督は、今月限りで退任。後任は20年東京五輪代表監督を務める森保氏の就任が確実で、あす26日の理事会で決定する運びだ。ベンゲル氏は22シーズンにわたって監督を務めたアーセナルで、アンリやセスク・ファブレガスらを世界的選手に押し上げた実績があり、若手育成には定評がある。A代表と五輪代表の監督を兼任する森保氏にとって、心強いバックアップになることは間違いない。

 テクニカルディレクターの役職は、各クラブや各国協会によって仕事内容が異なり、総監督的な立場からアドバイザー的なポジションまで幅広い。日本協会側の“オファー”の詳細は明らかになっていないが、ベンゲル氏は欧州に拠点を置いたまま、日本代表の活動期間中に、スケジュールが許す中でチームに同行する可能性が高い。マッチメークや、欧州組の視察など幅広いサポートが期待される。

 【ベンゲル氏の経歴】ベンゲル氏は1949年10月22日、フランス・ストラスブール生まれ。大学で政治経済学を学び、卒業後はプロ選手を経て81年に指導者に転身。87年からモナコの監督に就任した。リベリア代表FWジョージ・ウェア、ドイツ代表FWクリンスマンらを指導。95年からは名古屋の監督としてJリーグで指揮を執り、天皇杯初優勝を果たしている。

 96年10月にアーセナルの監督になると、まだ10代だったフランス代表MFビエラ、スペイン代表セスク・ファブレガスを見いだして世界トップクラスに育て上げる。また、ユベントスでくすぶっていたフランス代表アンリを獲得して、ウイングからセンターフォワードにコンバート。才能を開花させた。03―04シーズンには26勝12分け0敗でシーズン無敗優勝の偉業も達成。22シーズンの長期政権を築いた。


翻訳を見る

벤겔, 일본 대표 기술 최고 책임자로 계약!

벤겔, 일본 대표 기술 최고 책임자로 부상 22년만의 일본 복귀의 가능성

7/25(수) 4:00전달

스포니치아넥스

 일본 축구 협회가, 지난 시즌 마지막으로 아스날의 감독을 퇴임한 아센·벤겔씨(68)와 기술 최고 책임자적인 입장에서 계약을 맺을 가능성이 부상했다.복수의 관계자에 의하면, 이미 수면 아래에서 타진을 끝마치고 있다.실현되면, 차기 일본 대표 감독으로 취임하는 것이 확실한 모리야스 하지메씨(49)에게의 조언이나 육성에의 제언, 매치 메이크 등, 폭넓은 분야에서의 서포트가 기대된다.

 세계적 명장이, 나고야를 지휘한 96년 이래, 22년만에 일본 축구계에 복귀할 가능성이 나왔다.복수의 관계자의 이야기를 종합 하면, 일본 협회는 이미 수면 아래에서 벤겔씨에게 기술 최고 책임자 취임을 타진.유럽이나 중국의 복수 클럽으로부터 감독이나 강화 부문의 책임자로서 획득에 흥미를 나타나는 중, 일본 협회 입단도 선택사항의 한 살에 들어가 있다고 한다.

 타지마 회장은, 월드컵배 러시아 대회 기간중에 모스크바 시내에서 벤겔씨와 회담.당시는 차기 일본 대표 감독이 일원화되어 있지 않은 상황으로 「벤겔씨와 만났습니다.감독의 이야기는 하고 있지 않습니다만, 그는 지금은 조금 쉬고 싶다고 하는 느낌으로 말씀하시고 있다.단지 축구의 여러가지 이야기, 일본의 이야기를 서로 공유했습니다」라고 밝히고 있었다.감독업을 휴양 하고 싶다는 의향을 받아 새로운 직무를 준비했다고 보여진다.

 가장 기대되는 것이, 22년 월드컵배 카타르 대회를 향해서, 세대 교대가 불가결한 일본 대표에의 조언이다.월드컵배 러시아 대회에서 16강으로 이끈 니시노 감독은, 이번 달 마지막으로 퇴임.후임은 20년 도쿄 올림픽 대표 감독을 맡는 모리야스씨의 취임이 확실하고, 내일 26일의 이사회에서 결정하는 운반이다.벤겔씨는 22 시즌에 걸쳐서 감독을 맡은 아스날에서, 앙리나 세스크·파브레가스등을 세계적 선수에게 밀어 올린 실적이 있어, 젊은이 육성에는 정평이 있다.A대표와 올림픽 대표의 감독을 겸임하는 모리야스씨에게 있어서, 든든한 백업이 되는 것은 틀림없다.

 기술 최고 책임자의 직무는, 각 클럽이나 각국 협회에 의해서 일내용이 달라, 총감독적인 입장으로부터 어드바이저적인 포지션까지 폭넓다.일본 협회측의“오퍼”의 자세한 것은 밝혀지지 않지만, 벤겔씨는 유럽에 거점을 둔 채로, 일본 대표의 활동 기간중에, 스케줄이 허락하는 가운데 팀에 동행할 가능성이 높다.매치 메이크나, 유럽조의 시찰 등 폭넓은 서포트가 기대된다.

 【벤겔씨의 경력】벤겔씨는 1949년 10월 22일, 프랑스·스트라스부르 태생.대학에서 정치 경제학을 배워, 졸업 후는 프로 선수를 거쳐 81년에 지도자에게 전신.87년부터 모나코의 감독으로 취임했다.리베리아 대표 FW죠지·웨어, 독일 대표 FW클린스만등을 지도.95년부터는 나고야의 감독으로서 J리그에서 지휘를 맡아, 천황배 첫 우승을 이루어 있다.

 96년 10월에 아스날의 감독이 되면, 아직 10대였던 프랑스 대표 MF비엘라, 스페인 대표 세스크·파브레가스를 찾아내 세계 톱 클래스에 길러낸다.또, 유벤투스에서 피어오르고 있던 프랑스 대표 앙리를 획득하고, 윙으로부터 센터 포워드에 콘버터.재능을 개화시켰다.03―04 시즌에는 26승 12무승부 0패로 시즌 무패 우승의 위업도 달성.22 시즌의 장기 정권을 쌓아 올렸다.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

126,882

  1. JA 34 F8F8
  2. 閲覧数 : 44
    JA 255 jpnjpn11
  3. JA 255 gkwdjm
  4. JA 255 JAPAV57
  5. JA 255 JAPAV57
  6. JA 255 gkwdjm
  7. JA 255 jpnjpn11
  8. JA 255 gkwdjm
  9. JA 255 gkwdjm
  10. JA 255 masamasa123
  11. 閲覧数 : 71
    JA 255 gkwdjm
  12. 閲覧数 : 51
    JA 255 gkwdjm
  13. 閲覧数 : 161
    JA 255 jpnjpn11
  14. 閲覧数 : 59
    JA 255 gkwdjm
  15. 閲覧数 : 72
    JA 255 NewJeans
  16. 閲覧数 : 94
    JA 255 gkwdjm
  17. 閲覧数 : 15
    KO 255 twiceKARA
  18. 閲覧数 : 16
    KO 255 GirlsGeneretion
  19. 閲覧数 : 15
    KO 255 GirlsGeneretion