メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

バイエルンミュンヘン日本戦犯期使用, 容納できなくて球団で退出

閲覧数 : 230
KO 255 이강인 126,882

ドイツのプロサッカー名門バイエルンミュンヘンが球場内日本の戦犯期使用を禁止させた.


バイエルンミュンヘン韓国公式ファンクラブが去る 30日ツイーターを通じてバイエルンミュンヘン球団が公式的に戦犯文様の使用を不許するという意思を明らかにして来たと言った.


おこる 去る 7月ミュンヘン韓国ファンクラブがアメリカの一バイエルンミュンヘンファンクラブが応援道具に戦犯期文様を使ったことに対して異意申し立てた点に 大韓返事に解釈される. 当時韓国ファンクラブ側はミュンヘン球団はもちろんドイツサッカーリーグ, ドイツサッカー協会に ‘戦犯期使用不可’ 要請 書簡を送った.


ミュンヘン 側は “問題を申し立てたことに感謝して, 早く対応することができなくて申し訳ない”と “該当のファンクラブに戦犯文様を使った応援道具たちを公式 退出させたし私たちはこんな侮辱的で政治的に正しくないと判断される旗を使うことを受け入れない”と明らかにした.


それとともに “該当のファンクラブが ‘アメリカではそんな意味を持たない’と主張したがバイエルンミュンヘンは尊重と寛容が基本価値なのを保障する”と説明した.




原文を見る

바이에른 뮌헨 일본 전범기 사용, 용납 못해 구단서 퇴출

 독일의 프로축구 명문 바이에른 뮌헨이 구장 내 일본의 전범기 사용을 금지시켰다.


바이에른 뮌헨 한국 공식 팬클럽이 지난 30일 트위터를 통해 바이에른 뮌헨 구단이 공식적으로 전범 문양의 사용을 불허한다는 의사를 밝혀왔다고 했다.


이는 지난 7월 뮌헨 한국 팬클럽이 미국의 한 바이에른 뮌헨 팬클럽이 응원 도구에 전범기 문양을 사용한 것에 대해 이의 제기 한 점에 대한 답변으로 해석된다. 당시 한국 팬클럽 측은 뮌헨 구단은 물론 독일 축구 리그, 독일 축구 협회에 ‘전범기 사용 불가’ 요청 서한을 보냈다.


뮌헨 측은 “문제를 제기한 것에 감사하고, 일찍 대응하지 못해 죄송하다”며 “해당 팬클럽에 전범 문양을 사용한 응원 도구들을 공식 퇴출시켰으며 우리는 이런 모욕적이고 정치적으로 옳지 못하다고 판단되는 깃발을 사용하는 것을 용납하지 않겠다”고 밝혔다.


그러면서 “해당 팬클럽이 ‘미국에선 그런 의미를 가지지 않는다’고 주장했지만 바이에른 뮌헨은 존중과 관용이 기본 가치임을 보장한다”고 설명했다.




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

126,882

  1. JA 34 F8F8
  2. 閲覧数 : 44
    JA 255 jpnjpn11
  3. JA 255 gkwdjm
  4. JA 255 JAPAV57
  5. JA 255 JAPAV57
  6. JA 255 gkwdjm
  7. JA 255 jpnjpn11
  8. JA 255 gkwdjm
  9. JA 255 gkwdjm
  10. JA 255 masamasa123
  11. 閲覧数 : 71
    JA 255 gkwdjm
  12. 閲覧数 : 51
    JA 255 gkwdjm
  13. 閲覧数 : 161
    JA 255 jpnjpn11
  14. 閲覧数 : 59
    JA 255 gkwdjm
  15. 閲覧数 : 72
    JA 255 NewJeans
  16. 閲覧数 : 94
    JA 255 gkwdjm
  17. 閲覧数 : 15
    KO 255 twiceKARA
  18. 閲覧数 : 16
    KO 255 GirlsGeneretion
  19. 閲覧数 : 15
    KO 255 GirlsGeneretion